Vertaling van "crisis 6 tabletten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

adrenale crisis | adrenocorticale crisis | bijniercrisis | bijnierschorscrisis
Crise:corticosurrénalienne | surrénalienne

acute scleroderma-renale crisis
crise rénale sclérodermique aigüe

toxisch diffuus struma met thyreotoxische crisis
goitre diffus toxique avec crise thyrotoxique

ziekte van Graves met hypertrofische osteoartropathie EN met thyreotoxische crisis
maladie de Graves avec acropachie et avec crise thyrotoxique

ziekte van Graves met pretibiaal myxoedeem EN met thyreotoxische crisis
maladie de Graves avec myxœdème prétibial et avec crise thyrotoxique

adolescente goedaardige focale crisis
epilepsie partielle bénigne de l'adolescent

myasthene crisis
crise myasthénique

cholinerge crisis
crise cholinergique

HbSS-ziekte met crisis
Maladie Hb-SS avec crise

sikkelcelanemie met crisis
Anémie à hématies falciformes [anémie drépanocytaire] avec crises

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vanaf de eerste tekenen van de crisis : Tabletten : het verdient aanbeveling om de initiële dosis tot 1 tablet te beperken.
Dès les premiers signes de la crise : Comprimés : il est recommandé de fixer la dose initiale à 1 comprimé.

- Hemorroïdale ziekte : Acute crisis : 6 tabletten per dag gedurende de 4 eerste dagen, dan 4 tabletten per dag gedurende 3 dagen.
- Maladie hémorroïdaire : crise aiguë: 6 comprimés par jour pendant les quatre premiers jours, puis 4 comprimés par jour pendant trois jours

Het informatiepakket voor patiënten moet de volgende belangrijke onderdelen bevatten: Bijsluiter Omgaan met gebroken tabletten De noodzaak voor periodieke bloedtellingen Informatie over crisis of infecties De noodzaak van anticonceptie Het risico voor de fertiliteit voor mannen en vrouwen, het potentiële risico voor de foetus en
Le pack d'information destiné au patient doit contenir les éléments clés suivants : Notice Manipulation des comprimés cassés Nécessité de numérations sanguines régulières Information sur les crises ou les infections Nécessité d'une contraception Risques pour la fertilité de l'homme et de la femme, risque potentiel pour le fœtus et

Maximale posologie per crisis en per dag : 6 mg ergotaminetartraat = 6 tabletten of 3 zetpillen.
Posologie maximum par crise et par jour : 6 mg de tartrate d'ergotamine = 6 comprimés ou 3 suppositoires.

Deze dosis kan zelfs opgevoerd worden tot 1.100 mg/24 u (22 tabletten) in geval van een thyrotoxische crisis.
Cette dose peut même s'élever à 1100 mg/24 h (22 comprimés) en cas de crise thyrotoxique.