Traduction de «creëren over steun » (Néerlandais → Français) :

3.3.1 Een overleggroep creëren over steun van collega's en onderlinge verstandhouding . 3.3.2 De initiatieven van de Belgische overheid betreffende de stimulering van groepspraktijken en praktijknetwerken verder zetten .
3.3.1 Créer un groupe de réflexion sur le support confraternel et la compréhension mutuelle 12 3.3.2 Poursuivre les initiatives des autorités belges concernant l’encouragement à la pratique de groupe et à la pratique en réseau .

3.3.1 Een overleggroep creëren over steun van collega's en onderlinge verstandhouding
3.3.1 Créer un groupe de réflexion sur le support confraternel et la compréhension mutuelle

5- EEN OVERLEGGROEP CREËREN OVER STEUN TUSSEN COLLEGA'S
5- CRÉER UN GROUPE DE RÉFLEXION SUR LE SUPPORT CONFRATERNEL

11.3.1 Een overleggroep creëren over steun tussen collega's
11.3.1 Créer un groupe de réflexion sur le support confraternel

12.3.3.1 Een overleggroep creëren over steun van collega's en onderlinge verstandhouding
12.3.3.1 Créer un groupe de réflexion sur le support confraternel et la compréhension mutuelle

Om dit te bewerkstelligen zal het EMEA in 2005 twee nieuwe voorzieningen creëren: een dienst voor informatie over geneesmiddelen en een specifieke voorziening voor het verlenen van steun aan KMO’s.
Dans cette optique, l’EMEA mettra en place deux nouveaux services en 2005: un secteur pour l’information médicale et une structure consacrée à l’assistance aux petites et moyennes entreprises.