Vertaling van "create a database and " (Nederlands → Frans) :

EU: Call for tender to create a database and develop a model to estimate the occupational exposure for a list of hazardous chemicals in the EU 17-10-2013
EU: Call for tender to create a database and develop a model to estimate the occupational exposure for a list of hazardous chemicals in the EU 17/10/2013

Systematische reviews en meta-analyses werden gezocht in de volgende databases: OVID Medline en PreMedline, EMBASE, Cochrane Database of Systematic Reviews, Database of Abstracts of Reviews of Effects (DARE) en Health Technology Assessment (HTA) database.
Les revues systématiques de la littérature et les méta-analyses ont été extraites des bases de données suivantes : OVID Medline et PreMedline, EMBASE, Cochrane Database of Systematic Reviews, Database of Abstracts of Reviews of Effects (DARE) et la base de données Health Technology Assessment (HTA).

De zoektocht naar systematische reviews en meta-analyses vond plaats in de volgende databases: de Cochrane library, DARE (Database of Abstracts and REviews) en de HTAdatabase (Health Technology Assessment Database).
La recherche de revues systématiques et de méta-analyses a été réalisée dans les bases de données suivantes : la Cochrane library, les bases de données DARE (Database of Abstracts and Reviews) et les bases de données d'HTA (Health Technology Assessment Database).

De zoektocht naar systematische reviews en meta-analyses vond plaats in de volgende data-bases: de Cochrane library, DARE (Database of Abstracts and REviews) en de HTA-database (Health Technology Assessment Database).
La recherche de revues systématiques et de méta-analyses a été réalisée dans les bases de données suivantes : la Cochrane library, les bases de données DARE (Database of Abstracts and REviews) et les bases de données d'HTA (Health Technology Assessment Database).

Exposure database MEGA, IFA database voor blootstelling " Meetgegevens over blootstelling aan gevaarlijke stoffen op het werk"
Base de données d'exposition MEGA, la base de données d'exposition de l'IFA relative aux " données de mesure se rapportant à l'exposition aux substances dangereuses sur le lieu de travail" .

Raadpleeg daarvoor best de database trillingen van het “Istituto Superiore per la Prevenzione e la Sicurezza del Lavoro” (ISPESL), het Italiaans nationaal instituut voor veiligheid en preventie op het werk (in het Engels): ISPESL Vibration Database.
Consultez à cet effet la banque de données vibrations de l’« Istituto Superiore per la Prevenzione e la Sicurezza del Lavoro » (ISPESL), l’institut national italien pour la sécurité et la prévention au travail (en anglais): ISPESL Vibration Database .

DE-GeSTIS database provides searchable database of DNELs 30-01-2013
DE-GeSTIS database provides searchable database of DNELs 30/01/2013

In zijn rapport “Well-being at work: creating a positive work environment” (Welzijn op het werk: Het creëren van een positieve werkomgeving), onderzocht het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk (EU-OSHA) de verschillende benaderingen en interpretaties van het welzijn op het werk tussen 30 landen van Europa.
Dans son rapport « Well-being at work: creating a positive work environment » (Bien-être au travail: créer un environnement de travail positif), l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail (EU-OSHA) a examiné les différentes approches et interprétations du bien-être au travail parmi 30 pays d’Europe.

Het rapport: Well-being at work: creating a positive work environment
Le rapport: Well-being at work: creating a positive work environment

De samenvatting van het rapport: E-fact 76: Wellbeing at work: creating a positive work environment
Le résumé du rapport: E-fact 76: Wellbeing at work: creating a positive work environment