Vertaling van "coördineert het nationaal " (Nederlands → Frans) :

De EU coördineert het nationaal beleid voor grensoverschrijdende bedreigingen van de volksgezondheid, met inbegrip van de opzettelijke of accidentele verspreiding van chemische, biologische of nucleaire agentia (CBRN).
L'UE coordonne les politiques nationales de lutte contre les principales menaces transfrontalières pour la santé publique, notamment celles qui résultent de la dispersion délibérée ou accidentelle d'agents chimiques, biologiques, radiologiques ou nucléaires (CBRN).

Elk Focal Point (Steunpunt) coördineert een nationaal netwerk van informatieaanbieders inzake preventie en beheert de informatie.
Chaque Point Focal coordonne un réseau national de fournisseurs d'informations en matière de prévention et gère ces informations.

Het Belgisch Steunpunt, in casu de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg coördineert en beheert het nationaal netwerk inzake veiligheid, gezondheid en welzijn op het werk via het Internet.
Le Point Focal belge, c.-à-d. le Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale coordonne et gère le réseau belge d'information en sécurité et santé au travail sur internet.