Traduction de «coëfficiënt honoraria » (Néerlandais → Français) :

Coëfficiënt Honoraria a) Rechthebbenden met voorkeurregeling/
Intervention de l'assurance Code nomenclature Coefficient Honoraire a) Bénéficiaires avec régime préférentiel/

Tegemoetkoming van de verzekering Nomenclatuurcode Coëfficiënt Honoraria a) Rechthebbenden met voorkeurregeling/
Coefficient Honoraire a) Bénéficiaires avec régime préférentiel/

“ De honoraria van de apothekers voor de farmaceutische verstrekkingen worden aan de waarde van de sleutelletter P gekoppeld waaraan een coëfficiënt wordt toegekend :
« Les honoraires des pharmaciens pour les prestations pharmaceutiques sont liés à la valeur de la lettre-clé P à laquelle est attribué un coefficient.

De oorspronkelijk verhoogde coëfficiënt van de cataractbehandeling werd teruggeschroefd, wat de budgetoverschrijding voor de interventie corrigeerde. Het debat draait nu rond het effect van deze maatregel op de honoraria van de anesthesist.
Le coefficient majoré original pour opération de la cataracte avec extraction extra-capsulaire a été réduit, afin de corriger le dépassement de budget pour l’intervention et pour l’anesthésie...