Traduction de «couverture est légèrement meilleure au sud du pays » (Néerlandais → Français) :

La couverture est légèrement meilleure au Sud du pays et à Bruxelles (64%) qu’au Nord (57%).
De screeningsgraad is iets beter in het zuiden van het land en in Brussel (64%) dan in het noorden (57%).

Un pourcentage légèrement meilleur que celui rapporté pour les Pays-Bas (1,6 % en 2006), mais un peu moins bon que d’autres pays européens, notamment la Suède et le Royaume-Uni qui atteignent 100 %.
Dit percentage is iets beter dan dat van Nederland (1,6 % in 2006), maar iets minder goed dan dat van andere Europese landen zoals Zweden en het Verenigd Koninkrijk, die 100 % halen.

Les taux de couverture et d’adhésion au programme sont toutefois meilleurs au Nord du pays.
De percentages inzake dekking en toetreding tot het programma zijn in het noorden van het land echter beter.