Traduction de «courgettes » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aardappelcurry met courgette
curry de courgette et de pomme de terre

courgette met ei
courgette avec œuf

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Plaats de courgettes in een ovenschaal, voeg twee soeplepels water toe in de schaal en laat de courgettes ongeveer 45 minuten bakken in de oven.
Disposez les courgettes dans un plat allant au four, arrosez le plat de deux cuillerées à soupe d’eau et faites cuire au four environ 45 minutes.

1 koffielepel ui Verwarm de oven voor op 220°C. Was de courgettes, snij het bovenstuk eraf en maak ze leeg met behulp van een koffielepel. " /> Gevulde courgettes met rundvlees | Nestlé Happy Baby Club
1 cuillerée à café d'oignon Préchauffez le four à 220°C. " /> Courgettes farcies au bœuf | Nestlé Happy Baby Club

15 g voorgekookt tarwegriesmeel Verwarm de oven voor op 200°C (stand 7). Was de courgette, snij de courgette en tomaat in kleine stukjes.
15 g de semoule de blé fine précuite Préchauffez votre four Th.7 (200°C) Lavez et coupez la courgette et la tomate en petits dés.

4 soeplepels gekookt water Was de courgette en wortel, maak ze schoon en snij ze in kleine stukjes.
4 cuillerées à soupe d'eau bouillie Lavez, épluchez et coupez la courgette et la carotte en petits dés.

" /> Puree van wortel en courgette | Nestlé Happy Baby Club
" /> Purée de Carotte et Courgette | Nestlé Happy Baby Club

Vnl. tropische planten van de Myrtaceae Idem Idem Idem Vruchten van Cucurbitaceae (komkommer, meloen, courgette,…) Cucurbitaceae (komkommer, courgette, meloen) Appel, peer, pruim, tomaat Appel, peer, pruim Uitsluitend Citrus spp.
Principalement plantes tropicales de Myrtaceae Idem Idem Idem Fruits de Cucurbitaceae (concombre, melon, courgette,…) Cucurbitaceae (concombre, courgette, melon) Pomme, poire, prune, tomate Pomme, poire, prune Exclusivement sur Citrus spp.

100 ml gekookt water Was en schil de courgette, snij ze heel kleine stukjes, pel en ontpit de tomaat en snij die ook in heel kleine stukjes.
100 ml d'eau bouillie Lavez, épluchez et coupez en très petits dés la courgette, pelez et épépinez la tomate, coupez-la également en très petits dés.

Puree van wortel en courgette
Purée de Carotte et Courgette

Courgette, komkommer, sla, paprika, tomaat, Hibiscus, Gerbera, Poinsettia, Gloxinia
Courgette, concombre, salade, poivron, tomate, Hibiscus, Gerbera, Poinsettia, Gloxinia, …

Bonen Aardnoot, boon, tomaat Biet, sla, courgette, meloen, wortel
Haricots Arachide, haricot, tomate Betterave, salade, courgette, melon, carrottes