Vertaling van "cortisonachtige substanties " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

substantie | stof
substance | substance

aanval met bijtende substantie, met uitzondering van vergiftiging
agression avec une substance corrosive ou caustique, sauf empoisonnement

aanval met bijtende substantie met uitzondering van vergiftiging
agression avec une substance corrosive, sauf empoisonnement

blootstelling aan mogelijk gevaarlijke substantie
exposition à une substance potentiellement dangereuse

aanval door bijtende substantie
agression avec une substance caustique

eetbare substantie
substance comestible

Belgische simpele referentieset voor vertaalde eetbare substanties
ensemble de référence simple belge pour les substances comestibles traduites

besmette substantie gebruikt voor vaccinatie
substance contaminée utilisée pour un vaccin

allergie voor substantie
allergie à une substance

substantie
substance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ontstekingsremmende middelen) en glucocorticoïden (geneesmiddelen die cortison of cortisonachtige substanties bevatten). Er is een verhoogd risico op zweren van en bloeding in het maag-darmkanaal;
stéroïdiens) ainsi que glucocorticoïdes (médicaments contenant de la cortisone ou des substances similaires à la cortisone) : Il existe un risque plus élevé d’ulcères et d’hémorragie au niveau du système gastro-intestinal ;