Traduction de «corticosteroïden zoals prednisolon » (Néerlandais → Français) :

corticosteroïden zoals prednisolon of dexametason, worden gebruikt om ontsteking te
médicament corticostéroïde tel que la prednisolone ou la dexaméthasone, utilisé pour

Er zijn geen bijzondere bijwerkingen gemeld bij gelijktijdig gebruik van SPIRIVA RESPIMAT met andere middelen die gebruikt kunnen worden bij de behandeling van COPD. Dit geldt voor middelen die worden gebruikt bij een acute aanval van benauwdheid, zoals salbutamol, methylxanthines (bv. theofylline) en/of orale en inhalatie corticosteroïden, zoals prednisolon.
Aucune interaction médicamenteuse n’a été signalée lorsque SPIRIVA RESPIMAT a été administré avec d’autres produits utilisés pour traiter la BPCO, notamment des inhalateurs destinés à soulager les symptômes, par exemple du salbutamol, des méthylxanthines, de la théophylline et/ou des stéroïdes inhalés ou oraux, par exemple la prednisolone.

In dat geval moet de patiënt behandeld worden zoals een corticodependente patiënt, met een gepaste onderhoudsdosis systemische corticosteroïden, zoals prednisolon.
Dans ce cas, le patient doit être traité comme un patient cortico-dépendant, avec une dose d'entretien adéquate d'un corticostéroïde systémique tel que la prednisolone.

Pijn of zwelling van de pezen (bv. achillespees), vooral als u ook corticosteroïden zoals prednisolon gebruikt.
Douleur ou gonflement de vos tendons (par ex. tendon d’Achille), en particulier si vous prenez également des corticostéroïdes, par ex. de la prednisolone.

− Corticosteroïden, zoals beclometason of prednisolon, die soms gebruikt worden om ontstekingen
- Corticostéroïdes, tels que béclométhasone ou prednisolone, qui sont parfois utilisés pour supprimer l’inflammation causée par des réactions allergiques,

Alhoewel de resorptie van prednisolone in HEMOSEDAN niet werd geëvalueerd, dient men er van uit te gaan dat een gedeelte ervan doorheen de huidbarrière in de bloedbaan binnendringt, net zoals dat het geval is met de andere corticosteroïden.
Bien que la résorption de la prednisolone à partir d’HEMOSEDAN n’ait pas été évaluée, il faut s’attendre à ce qu’une fraction en subisse un passage transcutané vers le sang, comme c’est le cas avec les autres corticoïdes.