Traduction de «corticosteroïden na lokale » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

lokale antimycotica, lokale anti-infectiemiddelen en lokale anti-inflammatoire-middelen
Médicaments antifongiques, anti-infectieux et anti-inflammatoires à usage topique

lokale antimycotica, lokale anti-infectiemiddelen en lokale anti-inflammatoire-geneesmiddelen
Médicaments antifongiques, anti-infectieux et anti-inflammatoires pour application locale

lokale adstringentia en lokale detergentia
Astringents et détergents locaux

osteoporose door corticosteroïden
ostéoporose due aux corticoïdes

overige lokale infecties van huid en subcutis
Autres infections localisées de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané

verlies van tanden door ongeval, extractie of lokale periodontale aandoeningen
Perte de dents consécutive à accident, extraction ou affection périodontale localisée

Omschrijving: Dyspareunie (of pijn tijdens de geslachtsgemeenschap) komt zowel bij vrouwen als bij mannen voor. Zij kan dikwijls aan lokale pathologie worden toegeschreven en dient dan te worden ingedeeld bij de desbetreffende aandoening. Deze categorie dient alleen gebruikt te worden indien er geen primaire niet-organische seksuele functiestoornis is (b.v. vaginisme of vaginale droogte). | Neventerm: | psychogene dyspareunie
Définition: La dyspareunie (ou douleur durant les relations sexuelles) survient tant chez la femme que chez l'homme. Elle peut souvent être attribuée à une cause pathologique locale et doit alors être classée dans la rubrique de l'affection pathologique en cause. Cette catégorie doit être utilisée uniquement lorsqu'il n'y a pas un autre dysfonctionnement sexuel primaire (par exemple un vaginisme ou une sécheresse vaginale). | Dyspareunie psychogène

lokalisatiegebonden (focale)(partiële) idiopathische epilepsie en epileptische syndromen met aanvallen van lokale oorsprong
Epilepsie et syndromes épileptiques idiopathiques définis par leur localisation (focale, partielle) avec crises à début focal

lokale wondinfectie
infection locale d'une plaie

overige gespecificeerde lokale-infecties van huid en subcutis
Autres infections localisées précisées de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Langdurig gebruik en/of intensieve behandeling met sterk werkzame corticosteroïden kunnen lokale atrofische veranderingen veroorzaken, zoals lokale huidatrofie, striae, teleangiëctasie, erytheem, purpura en contactdermatitis.
Un traitement prolongé et/ou intensif avec une préparation à base de corticostéroïdes puissants peut entraîner une atrophie cutanée locale avec amincissement de la peau, stries, télangiectasie, érythème, purpura, dermatite de contact.

de geabsorbeerde hoeveelheden corticosteroïden na lokale toepassing kunnen
car les quantités de corticostéroïdes absorbées après application topique peuvent être

VAN HET REVERSE TRA 3,9% 2.161 39,1% 114 0,4% 39 7 L04AD CALCINEURINEREMMERS 3,4% 1.878 5,7% 147 0,5% 26 8 J05AF NUCLEOSIDE EN NUCLEOTIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 3,1% 1.704 20,0% 142 0,5% 28 9 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,7% 935 4,9% 85 0,3% 49 10 B01AB HEPARINEGROEP 1,4% 749 1,3% 390 1,4% 11 11 A07EA CORTICOSTEROIDEN MET LOKALE WERKING 1,3% 703 32,3% 251 0,9% 19 12 L01XE PROTEINEKINASEREMMERS 1,1% 598 2,2% 5 0,0% 136 13 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 1,1% 585 0,2% 890 3,2% 3 14 L04AX OVERIGE IMMUNOSUPPRESSIVA 0,9% 490 12,3% 545 2,0% 8 15 A03AB SYNTHETISCHE ANTICHOLINERGICA, KWATERNAIRE AMMONIUMVERB 0,8% 434 6,7% 668 2,4% 5 16 A05AA GALZUURPREPARATEN 0,8% 417 16,1% 276 1,0% 16 17 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,6% 354 1,0% 111 0,4% 41 18 L01BC PYRIMIDINEDERIVATEN 0,6% 348 16,3% 18 0,1% 94 19 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,5% 274 1,2% 755 2,7% 4 20 J01FA MACROLIDEN 0,4% 205 1,1% 132 0,5% 33 TOTAAL 90,1% 49.934 - 18.914 68,3% -
DE LA TRANSCRIPTASE R 3,9% 2.161 39,1% 114 0,4% 39 7 L04AD INHIBITEURS DE LA CALCINEURINE 3,4% 1.878 5,7% 147 0,5% 26 8 J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE 3,1% 1.704 20,0% 142 0,5% 28 9 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 1,7% 935 4,9% 85 0,3% 49 10 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,4% 749 1,3% 390 1,4% 11 11 A07EA CORTICOSTEROIDES A ACTION LOCALE 1,3% 703 32,3% 251 0,9% 19 12 L01XE INHIBITEURS DE LA PROTEINE KINASE 1,1% 598 2,2% 5 0,0% 136 13 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE (STATINES) 1,1% 585 0,2% 890 3,2% 3 14 L04AX AUTRES IMMUNOSUPPRESSEURS 0,9% 490 12,3% 545 2,0% 8 15 A03AB ANTICHOLINERGIQUES SYNTHETIQUES, AMINES QUATERNAIRES 0,8% 434 6,7% 668 2,4% 5 16 A05AA ACIDES BILIAIRES 0,8% 417 16,1% 276 1,0% 16 17 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,6% 354 1,0% 111 0,4% 41 18 L01BC ANALOGUES DES PYRIMIDINES 0,6% 348 16,3% 18 0,1% 94 19 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,5% 274 1,2% 755 2,7% 4 20 J01FA MACROLIDES 0,4% 205 1,1% 132 0,5% 33 TOTAL 90,1% 49.934 - 18.914 68,3% -

Zoals voor alle topische corticosteroïden kunnen lokale en algemene ongewenste effecten optreden.
Comme avec tous les corticostéroïdes topiques, il peut se produire des effets indésirables locaux et généraux.

VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE 11,7% 2.940 45,0% 142 1,1% 15 4 H01CB ANTIGROEIHORMOON 6,1% 1.544 10,0% 41 0,3% 46 5 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 5,6% 1.412 1,5% 114 0,9% 19 6 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 5,5% 1.373 16,3% 1.147 8,6% 2 7 J05AF NUCLEOSIDE EN NUCLEOTIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 2,4% 600 4,0% 46 0,3% 43 8 A07EA CORTICOSTEROIDEN MET LOKALE WERKING 1,4% 356 22,8% 123 0,9% 17 9 L01XE PROTEINEKINASEREMMERS 1,3% 336 1,9% 3 0,0% 134 10 L04AX OVERIGE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,3% 329 10,9% 340 2,6% 6 11 L01BC PYRIMIDINEDERIVATEN 1,0% 245 11,1% 12 0,1% 79 12 A05AA GALZUURPREPARATEN 1,0% 239 12,2% 149 1,1% 14 13 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 1,0% 239 0,1% 519 3,9% 3 14 B01AB HEPARINEGROEP 0,9% 234 0,5% 110 0,8% 20 15 A03AB SYNTHETISCHE ANTICHOLINERGICA, KWATERNAIRE AMMONIUMVERBINDINGEN 0,9% 228 4,6% 344 2,6% 5 16 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,7% 183 0,6% 56 0,4% 38 17 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,7% 169 0,9% 447 3,3% 4 18 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,6% 158 0,7% 338 2,5% 7 19 J01FA MACROLIDEN 0,6% 158 0,6% 86 0,6% 26 20 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 0,6% 155 0,2% 193 1,4% 11 21 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,4% 99 0,3% 15 0,1% 74 22 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,4% 93 0,5% 25 0,2% 59 TOTAAL 90,3% 22.683 - 9.651 72,4% -
DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 11,7% 2.940 45,0% 142 1,1% 15 4 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 6,1% 1.544 10,0% 41 0,3% 46 5 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 5,6% 1.412 1,5% 114 0,9% 19 6 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 5,5% 1.373 16,3% 1.147 8,6% 2 7 J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 2,4% 600 4,0% 46 0,3% 43 8 A07EA CORTICOSTEROIDE A ACTION LOCALE 1,4% 356 22,8% 123 0,9% 17 9 L01XE INHIBITEURS DE LA PROTEINE KINASE 1,3% 336 1,9% 3 0,0% 134 10 L04AX IMMUNOSUPPRESSEURS DIVERS 1,3% 329 10,9% 340 2,6% 6 11 L01BC ANALOGUES DES PYRIMIDINES 1,0% 245 11,1% 12 0,1% 79 12 A05AA ACIDES BILIAIRES 1,0% 239 12,2% 149 1,1% 14 13 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE (STATINES) 1,0% 239 0,1% 519 3,9% 3 14 B01AB GROUPE DES HEPARINES 0,9% 234 0,5% 110 0,8% 20 15 A03AB ANTICHOLINERGIQUES SYNTHETIQUES, AMINES QUATERNAIRES 0,9% 228 4,6% 344 2,6% 5 16 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,7% 183 0,6% 56 0,4% 38 17 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,7% 169 0,9% 447 3,3% 4 18 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,6% 158 0,7% 338 2,5% 7 19 J01FA MACROLIDES 0,6% 158 0,6% 86 0,6% 26 20 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 0,6% 155 0,2% 193 1,4% 11 21 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,4% 99 0,3% 15 0,1% 74 22 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,4% 93 0,5% 25 0,2% 59 TOTAL 90,3% 22.683 - 9.651 72,4% -

VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE 15,5% 4.026 47,9% 172 1,4% 13 4 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 5,5% 1.426 16,3% 1.156 9,5% 2 5 H01CB ANTIGROEIHORMOON 5,2% 1.343 9,3% 36 0,3% 46 6 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 5,0% 1.292 1,6% 104 0,9% 18 7 J05AF NUCLEOSIDE EN NUCLEOTIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 1,7% 439 1,9% 35 0,3% 48 8 A07EA CORTICOSTEROIDEN MET LOKALE WERKING 1,4% 362 24,5% 122 1,0% 16 9 L04AX OVERIGE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,2% 314 11,4% 315 2,6% 6 10 L01XX OVERIGE CYTOSTATICA 0,9% 237 1,4% 4 0,0% 126 11 A03AB SYNTHETISCHE ANTICHOLINERGICA, KWATERNAIRE AMMONIUMVERBINDINGEN 0,9% 235 4,7% 354 2,9% 5 12 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 0,9% 229 0,1% 421 3,5% 4 13 A05AA GALZUURPREPARATEN 0,8% 220 11,6% 134 1,1% 15 14 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,8% 214 0,6% 59 0,5% 34 15 B01AB HEPARINEGROEP 0,7% 187 0,4% 87 0,7% 22 16 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 0,7% 182 0,2% 187 1,5% 10 17 J01FA MACROLIDEN 0,7% 178 0,6% 84 0,7% 24 18 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,7% 176 0,9% 463 3,8% 3 19 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,6% 166 0,7% 256 2,1% 7 20 L01BC PYRIMIDINEDERIVATEN 0,5% 139 7,1% 7 0,1% 99 TOTAAL 90,0% 23.458 - 8.686 71,7% -
DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 15,5% 4.026 47,9% 172 1,4% 13 4 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 5,5% 1.426 16,3% 1.156 9,5% 2 5 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 5,2% 1.343 9,3% 36 0,3% 46 6 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 5,0% 1.292 1,6% 104 0,9% 18 7 J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 1,7% 439 1,9% 35 0,3% 48 8 A07EA CORTICOSTEROIDE A ACTION LOCALE 1,4% 362 24,5% 122 1,0% 16 9 L04AX IMMUNOSUPPRESSEURS DIVERS 1,2% 314 11,4% 315 2,6% 6 10 L01XX AUTRES CYTOSTATIQUES 0,9% 237 1,4% 4 0,0% 126 11 A03AB ANTICHOLINERGIQUES SYNTHETIQUES, AMINES QUATERNAIRES 0,9% 235 4,7% 354 2,9% 5 12 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE (STATINES) 0,9% 229 0,1% 421 3,5% 4 13 A05AA ACIDES BILIAIRES 0,8% 220 11,6% 134 1,1% 15 14 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,8% 214 0,6% 59 0,5% 34 15 B01AB GROUPE DES HEPARINES 0,7% 187 0,4% 87 0,7% 22 16 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 0,7% 182 0,2% 187 1,5% 10 17 J01FA MACROLIDES 0,7% 178 0,6% 84 0,7% 24 18 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,7% 176 0,9% 463 3,8% 3 19 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,6% 166 0,7% 256 2,1% 7 20 L01BC ANALOGUES DES PYRIMIDINES 0,5% 139 7,1% 7 0,1% 99 TOTAL 90,0% 23.458 - 8.686 71,7% -

VAN HET REVERSE TR 4,8% 2.391 41,5% 121 0,5% 34 6 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 4,7% 2.318 23,6% 1.896 7,5% 2 7 L04AD CALCINEURINEREMMERS 3,5% 1.757 5,4% 136 0,5% 27 8 J05AF NUCLEOSIDE EN NUCLEOTIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 2,2% 1.084 7,9% 96 0,4% 43 9 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,7% 865 4,8% 77 0,3% 48 10 A07EA CORTICOSTEROIDEN MET LOKALE WERKING 1,4% 672 31,7% 237 0,9% 17 11 B01AB HEPARINEGROEP 1,2% 573 1,0% 287 1,1% 13 12 L01XE PROTEINEKINASEREMMERS 1,1% 531 2,0% 5 0,0% 135 13 C10AA HMG‐CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 1,0% 505 0,2% 748 3,0% 3 14 L04AX OVERIGE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,0% 501 14,1% 511 2,0% 7 15 A03AB SYNTHETISCHE ANTICHOLINERGICA, KWATERNAIRE AMMONIUMVE 0,8% 409 6,3% 620 2,5% 5 16 L01BC PYRIMIDINEDERIVATEN 0,8% 380 17,3% 19 0,1% 87 17 A05AA GALZUURPREPARATEN 0,8% 373 14,9% 238 0,9% 16 18 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,7% 334 1,0% 100 0,4% 40 19 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,5% 255 1,2% 673 2,7% 4 20 J01FA MACROLIDEN 0,4% 217 1,0% 124 0,5% 30 TOTAAL 90,1% 44.690 ‐ 17.601 69,6% ‐
DE LA TRANSCRIPTASE 4,8% 2.391 41,5% 121 0,5% 34 6 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 4,7% 2.318 23,6% 1.896 7,5% 2 7 L04AD INHIBITEURS DE LA CALCINEURINE 3,5% 1.757 5,4% 136 0,5% 27 8 J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTAS 2,2% 1.084 7,9% 96 0,4% 43 9 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 1,7% 865 4,8% 77 0,3% 48 10 A07EA CORTICOSTEROIDES A ACTION LOCALE 1,4% 672 31,7% 237 0,9% 17 11 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,2% 573 1,0% 287 1,1% 13 12 L01XE INHIBITEURS DE LA PROTEINE KINASE 1,1% 531 2,0% 5 0,0% 135 13 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG‐CoA REDUCTASE (STATINES) 1,0% 505 0,2% 748 3,0% 3 14 L04AX AUTRES IMMUNOSUPPRESSEURS 1,0% 501 14,1% 511 2,0% 7 15 A03AB ANTICHOLINERGIQUES SYNTHETIQUES, AMINES QUATERNAIRES 0,8% 409 6,3% 620 2,5% 5 16 L01BC ANALOGUES DES PYRIMIDINES 0,8% 380 17,3% 19 0,1% 87 17 A05AA ACIDES BILIAIRES 0,8% 373 14,9% 238 0,9% 16 18 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,7% 334 1,0% 100 0,4% 40 19 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,5% 255 1,2% 673 2,7% 4 20 J01FA MACROLIDES 0,4% 217 1,0% 124 0,5% 30 TOTAL 90,1% 44.690 ‐ 17.601 69,6% ‐

VAN HET REVERSE TR 7,0% 2.603 41,8% 127 0,7% 25 5 H01CB ANTIGROEIHORMOON 6,0% 2.209 11,6% 59 0,3% 50 6 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 5,2% 1.915 19,6% 1.558 8,0% 2 7 L04AD CALCINEURINEREMMERS 3,5% 1.296 4,3% 99 0,5% 32 8 J05AF NUCLEOSIDE EN NUCLEOTIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 2,4% 903 4,4% 74 0,4% 42 9 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 2,0% 754 4,4% 67 0,3% 45 10 A07EA CORTICOSTEROIDEN MET LOKALE WERKING 1,5% 552 28,0% 193 1,0% 17 11 B01AB HEPARINEGROEP 1,2% 455 0,8% 220 1,1% 12 12 L01XE PROTEINEKINASEREMMERS 1,1% 421 1,7% 4 0,0% 135 13 L04AX OVERIGE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,1% 418 12,2% 430 2,2% 6 14 C10AA HMG‐CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 1,0% 367 0,2% 525 2,7% 4 15 A03AB SYNTHETISCHE ANTICHOLINERGICA, KWATERNAIRE AMMONIUMVE 0,9% 335 5,3% 506 2,6% 5 16 L01BC PYRIMIDINEDERIVATEN 0,9% 332 14,5% 17 0,1% 85 17 A05AA GALZUURPREPARATEN 0,9% 320 13,4% 203 1,0% 15 18 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,8% 287 1,0% 87 0,4% 35 19 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,6% 222 1,0% 585 3,0% 3 20 J01FA MACROLIDEN 0,5% 195 0,8% 111 0,6% 27 21 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE‐HEROPNAMEREMMERS 0,5% 182 0,2% 251 1,3% 11 22 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,5% 172 0,7% 55 0,3% 53 23 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMA 0,4% 147 0,4% 131 0,7% 23 TOTAAL 90,1% 33.401 ‐ 13.831 70,8% ‐
DE LA TRANSCRIPTASE 7,0% 2.603 41,8% 127 0,7% 25 5 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 6,0% 2.209 11,6% 59 0,3% 50 6 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 5,2% 1.915 19,6% 1.558 8,0% 2 7 L04AD INHIBITEURS DE LA CALCINEURINE 3,5% 1.296 4,3% 99 0,5% 32 8 J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTAS 2,4% 903 4,4% 74 0,4% 42 9 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 2,0% 754 4,4% 67 0,3% 45 10 A07EA CORTICOSTEROIDES A ACTION LOCALE 1,5% 552 28,0% 193 1,0% 17 11 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,2% 455 0,8% 220 1,1% 12 12 L01XE INHIBITEURS DE LA PROTEINE KINASE 1,1% 421 1,7% 4 0,0% 135 13 L04AX AUTRES IMMUNOSUPPRESSEURS 1,1% 418 12,2% 430 2,2% 6 14 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG‐CoA REDUCTASE (STATINES) 1,0% 367 0,2% 525 2,7% 4 15 A03AB ANTICHOLINERGIQUES SYNTHETIQUES, AMINES QUATERNAIRES 0,9% 335 5,3% 506 2,6% 5 16 L01BC ANALOGUES DES PYRIMIDINES 0,9% 332 14,5% 17 0,1% 85 17 A05AA ACIDES BILIAIRES 0,9% 320 13,4% 203 1,0% 15 18 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,8% 287 1,0% 87 0,4% 35 19 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,6% 222 1,0% 585 3,0% 3 20 J01FA MACROLIDES 0,5% 195 0,8% 111 0,6% 27 21 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 0,5% 182 0,2% 251 1,3% 11 22 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,5% 172 0,7% 55 0,3% 53 23 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INC 0,4% 147 0,4% 131 0,7% 23 TOTAL 90,1% 33.401 ‐ 13.831 70,8% ‐

VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE 15,4% 3.477 40,8% 141 1,3% 15 4 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 6,2% 1.406 15,6% 1.118 10,1% 2 5 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 5,4% 1.224 2,1% 99 0,9% 20 6 H01CB ANTIGROEIHORMOON 5,4% 1.218 9,8% 32 0,3% 48 7 A03FA PROPULSIVA 2,1% 467 33,4% 321 2,9% 4 8 A07EA CORTICOSTEROIDEN MET LOKALE WERKING 1,6% 355 23,7% 117 1,1% 18 9 L04AX OVERIGE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,3% 288 10,8% 282 2,6% 7 10 J05AF NUCLEOSIDE EN NUCLEOTIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 1,1% 251 1,2% 22 0,2% 56 11 A03AB SYNTHETISCHE ANTICHOLINERGICA, KWATERNAIRE AMMONIUMVERBINDINGEN 1,0% 230 4,4% 316 2,9% 5 12 A05AA GALZUURPREPARATEN 0,9% 211 11,4% 128 1,2% 17 13 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,9% 209 0,6% 55 0,5% 38 14 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 0,8% 189 0,1% 173 1,6% 10 15 J01FA MACROLIDEN 0,8% 186 0,7% 83 0,8% 24 16 C10AA HMG-COA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 0,8% 185 0,1% 284 2,6% 6 17 L01XX OVERIGE CYTOSTATICA 0,7% 163 1,1% 2 0,0% 135 18 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,7% 153 0,8% 406 3,7% 3 19 B01AB HEPARINEGROEP 0,6% 141 0,3% 63 0,6% 30 20 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,6% 132 0,7% 191 1,7% 8 21 L01BC PYRIMIDINEDERIVATEN 0,5% 111 5,7% 5 0,0% 105 22 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 0,4% 100 0,1% 154 1,4% 13 23 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,4% 99 0,3% 11 0,1% 80 TOTAAL 90,3% 20.400 - 7.956 72,1% -
DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 15,4% 3.477 40,8% 141 1,3% 15 4 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 6,2% 1.406 15,6% 1.118 10,1% 2 5 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 5,4% 1.224 2,1% 99 0,9% 20 6 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 5,4% 1.218 9,8% 32 0,3% 48 7 A03FA PROCINETIQUES 2,1% 467 33,4% 321 2,9% 4 8 A07EA CORTICOSTEROIDE A ACTION LOCALE 1,6% 355 23,7% 117 1,1% 18 9 L04AX IMMUNOSUPPRESSEURS DIVERS 1,3% 288 10,8% 282 2,6% 7 10 J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 1,1% 251 1,2% 22 0,2% 56 11 A03AB ANTICHOLINERGIQUES SYNTHETIQUES, AMINES QUATERNAIRES 1,0% 230 4,4% 316 2,9% 5 12 A05AA ACIDES BILIAIRES 0,9% 211 11,4% 128 1,2% 17 13 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,9% 209 0,6% 55 0,5% 38 14 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 0,8% 189 0,1% 173 1,6% 10 15 J01FA MACROLIDES 0,8% 186 0,7% 83 0,8% 24 16 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-COA REDUCTASE (STATINES) 0,8% 185 0,1% 284 2,6% 6 17 L01XX AUTRES CYTOSTATIQUES 0,7% 163 1,1% 2 0,0% 135 18 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,7% 153 0,8% 406 3,7% 3 19 B01AB GROUPE DES HEPARINES 0,6% 141 0,3% 63 0,6% 30 20 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,6% 132 0,7% 191 1,7% 8 21 L01BC ANALOGUES DES PYRIMIDINES 0,5% 111 5,7% 5 0,0% 105 22 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 0,4% 100 0,1% 154 1,4% 13 23 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,4% 99 0,3% 11 0,1% 80 TOTAL 90,3% 20.400 - 7.956 72,1% -

ANAESTHETICA, LOKALE anaesthetica, lokale Procaïnehydrochloride Lidocaïne Lidocaïnehydrochloride OVERIGE MIDDELEN VOOR OOGHEELKUNDIG GEBRUIIK overige middelen voor oogheelkundig gebruik Kaliumiodide Aluin MIDDELEN VOOR OORHEELKUNDIG GEBRUIK ANTIMICROBIELE MIDDELEN antimicrobiële middelen Burowoplossing (= aluminium acetotartraatoplossing) Clioquinol Neomycinesulfaat Polymyxine B sulfaat Miconazoolnitraat CORTICOSTEROIDEN corticosteroïden Hydrocortison Hydrocortisonacetaat Prednisolon Prednisolonacetaat Prednisolonnatriumfosfaat Dexamethason Dexamethasonacetaat Dexamethasonnatriumfosfaat OVERIGE MIDDELEN VOOR OORHEELKUNDIG GEBRUIK analgetica en anaesthetica Lidocaïne Lidocaïnehydrochloride OOG- EN OORHEELKUNDIGE BEREIDINGEN ANTIMICROBIELE MIDDELEN antimicrobiële middelen Polymyxine B sulfaat CORTICOSTEROIDEN corticosteroiden Dexamethason Dexamethasonacetaat Dexamethasonnatriumfosfaat Prednisolon Prednisolonacetaat Prednisolonnatriumfosfaat DIVERSE MIDDELEN ALLE OVERIGE THERAPEUTISCHE MIDDELEN ALLE OVERIGE THERAPEUTISCHE MIDDELEN middelen voor de behandeling van chronisch alcoholisme Disulfiram antidota Methyleenblauw ampul 10 mg Kaliumpermanganaat Kopersulfaat pentahydraat Kaliumiodide DIAGNOSTICA OVERIGE DIAGNOSTISCHE MIDDELEN diagnostica voor diabetes Glucose monohydraat Glucose watervrij ALGEMENE NUTRIENTEN ANDERE NUTRIENTEN
Acétazolamide MYDRIATIQUES ET CYCLOPLÉGIQUES anticholinergiques Atropine sulfate ampoule 0,25 mg, Atropine sulfate ampoule 0,50 mg, Atropine sulfate ampoule 1 mg ANESTHESIQUES LOCAUX anesthésiques locaux Procaïne (chlorhydrate de) Lidocaïne Lidocaïne (chlorhydrate de) AUTRES PRODUITS A USAGE OPHTALMIQUE autres produits à usage ophtalmique Potassium (iodure de) Alun PREPARATIONS A USAGE AURICULAIRE ANTIINFECTIEUX antiinfectieux Burow (solution de) (= acétotartrate aluminique (solution d’)) Clioquinol Néomycine (sulfate de) Polymyxine B (sulfate de) Miconazole (nitrate de) CORTICOSTEROÏDES corticostéroïdes Hydrocortisone Hydrocortisone (acétate d’) Prednisolone Prednisolone (acétate de) Prednisolone (sodium phosphate de) Dexaméthasone Dexaméthasone (phosphate sodique de) Dexaméthasone (phosphate sodique de) AUTRES PREPARATIONS A USAGE AURICULAIRE analgésiques et anesthésiques Lidocaïne Lidocaïne (chlorhydrate de) PRÉPARATIONS À USAGE OPHTALMIQUE ET AURICULAIRE ANTIINFECTIEUX antiinfectieux Polymyxine B (sulfate de) CORTICOSTEROÏDES corticostéroïdes Dexaméthasone Dexaméthasone (phosphate sodique de) Dexaméthasone (phosphate sodique de) Prednisolone Prednisolone (acétate de) Prednisolone (sodium phosphate de) DIVERS AUTRES PREPARATIONS THERAPEUTIQUES AUTRES PREPARATIONS THERAPEUTIQUES produits pour le traitement de l'alcoolisme chronique Disulfirame antidotes Bleu de méthylène ampoule 10 mg Potassium (permanganate de) Cuivre (sulfate de) pentahydraté Potassium (iodure de) AGENTS DE DIAGNOSTIC AUTRES AGENTS DE DIAGNOSTIC