Vertaling van "corresponderende standaardaanpassing " (Nederlands → Frans) :

Voor deze aanpassingen is de vermelde prijs de meerprijs t.o.v. de prijs van de corresponderende standaardaanpassing (aanpassing in het basisproduct vermeld onder (3)).
Pour ces adaptations, le prix mentionné est le supplément de prix par rapport au prix de l’adaptation standard correspondante (adaptation dans le produit de base mentionnée sous (3)).

De prijs van die aanpassing is identiek aan deze van de corresponderende standaardaanpassing en is dus inbegrepen in de prijs van het basisproduct.
Le prix de cette adaptation est identique à celui de l’adaptation standard correspondante et est donc inclus dans le prix du produit de base.