Traduction de «correspondentietabel c1 cx over » (Néerlandais → Français) :

De KSZ als intermediaire organisatie van het IMA maakt een correspondentietabel C1/Cx over aan de verzekeringsinstellingen die op hun beurt een correspondentietabel INSZ/Cx overmaken aan het eHealth-platform.
La BCSS transmet, en tant qu'organisation intermédiaire de l'AIM, un tableau de correspondance C1/Cx aux organismes assureurs, qui à leur tour transmettent un tableau de correspondance NISS/Cx à la plate-forme eHealth.

Het eHealth-platform maakt vervolgens een correspondentietabel Cx/Cy over aan de KSZ als intermediaire organisatie van het IMA.
La plate-forme eHealth transmet ensuite un tableau de correspondance Cx/Cy à la BCSS comme organisation intermédiaire de l'AIM.

De intermediaire organisatie stelt een correspondentietabel op tussen Cx/H1 en maakt deze over aan de Technische cel.
L’organisation intermédiaire établit une table de correspondance entre Cx/H1 et la transmet à la Cellule technique.

- de KSZ codeert vervolgens nogmaals de C1 aan de hand van een hashingalgoritme tot een Cx en maakt de gegevens samen met de Cx over aan het IMA;
- La BCSS code encore une fois C1 en Cx au moyen d’un algorithme de hachage et transmet les données avec Cx à l’AIM.

Stap 11: De informatieveiligheidsconsulent NIC beschikt over een concordantietabel C1/INSZ en een correspondentietabel INSZ/RN, ontvangen van het eHealth-platform.
Étape 11 : Le conseiller en sécurité du CIN a à sa disposition la liste NISS/C1 reçue des 7 OA et une autre liste NISS/RN reçue de la plateforme eHealth.

De KSZ vervangt vervolgens de C1 en C2 uit respectievelijk de financiële gegevens en de populatiegegevens door Cx en maakt deze aldus over aan het KCE (=DEEL 2 van de benodigde gegevens).
La BCSS remplace ensuite les C1 et C2 dans respectivement les données financières et les données de population par Cx et les transmet donc au KCE (= partie 2 des données nécessaires).

- de KSZ gaat over tot de codering van C1 en zet die om naar een unieke patiëntencode, specifiek voor het project, Cx en C40 en verricht de volgende taken:
- la BCSS procédera au codage de C1 et le transformera en un code patient unique, spécifique au projet, Cx et C40 et réalise les tâches suivantes :