Vertaling van "correcte tarifering " (Nederlands → Frans) :

De eerste dienstverlening die ter beschikking wordt gesteld van de apothekers, is de raadpleging van de rechten van de rechthebbenden met het oog op een correcte tarifering en facturering.
Le premier service mis à la disposition des pharmaciens est la consultation des droits des bénéficiaires dans la perspective d'une tarification et d’une facturation correcte.

MyCareNet verstrekt de nodige informatie aan de apotheker, opdat een correcte tarifering kan worden uitgevoerd voor de patiënt.
MyCareNet fournit les informations nécessaires au pharmacien pour pouvoir tarifier correctement au patient.

De apotheker mag de MyCareNet-gegevens niet gebruiken voor andere doeleinden dan die om een correcte tarifering en facturatie te verzekeren.
Le pharmacien ne peut utiliser les données issues de MyCareNet pour un autre usage que celui d’assurer une tarification et une facturation correcte.