Traduction de «convulsies gemeld onder » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

convulsies na aandoeningen geclassificeerd onder O10-O14 en O16 | eclampsie met zwangerschapshypertensie of reeds bestaande hypertensie
convulsions avec hypertension préexistante ou gestationnelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Neuroleptica kunnen de epileptogene drempel verlagen en er werden gevallen van convulsies gemeld onder sulpiride (zie 4.8.
- Les neuroleptiques peuvent abaisser le seuil épileptogène et des cas de convulsions ont été rapportés sous sulpiride (voir 4.8.

Neuroleptica kunnen de epileptogene drempel verlagen en er werden gevallen van convulsies gemeld onder sulpiride (zie rubriek 4.8.
Les neuroleptiques peuvent abaisser le seuil épileptogène et des cas de convulsions ont été rapportés sous sulpiride (voir rubrique 4.8.

Convulsies werden gemeld bij patiënten onder tramadol; dit risico is verhoogd indien de doses tramadol de dagelijkse dosislimiet (400 mg bij volwassenen) overschrijden.
Des convulsions ont été rapportées chez des patients recevant le tramadol ; ce risque est accru si les doses de tramadol dépassent la limite de la dose journalière (400 mg chez l’adulte).