Traduction de «conventioneel recombinant humaan erythropoëtine » (Néerlandais → Français) :

Recent werd een gepegyleerde vorm van het conventioneel recombinant humaan erythropoëtine op de markt gebracht.
Récemment, une forme pegylée de l'érythropoïétine humaine recombinante a été mise sur le marché.

Naast het klassieke recombinant humaan erytropoëtine ontwikkelde Roche recent een Continue Erythropoëtine Receptor Activator (C. E.R.A.), dat slechts één keer alle twee of vier weken gegeven moet worden.
A côté de l'érythropoïétine humaine recombinante classique, Roche a développé récemment un activateur continu du récepteur à l'érythropoïétine (CERA) qui ne doit être administrée qu'une seule fois toutes les deux ou quatre semaines.