Vertaling van "conventiecentrum moet beschikken " (Nederlands → Frans) :

Het aantal forfaits algemene coaching dat een conventiecentrum kan aanrekenen, heeft een impact op de omvang van het paramedisch team (verpleegkundigen, diëtisten) waarover een conventiecentrum moet beschikken.
Le nombre de forfaits relatifs au coaching général qu’un centre conventionné peut facturer a une influence sur les effectifs de l’équipe paramédicale (praticiens de l’art infirmier, diététiciens) dont un centre conventionné doit disposer.

Personeelsomkadering waarover het conventiecentrum moet beschikken
Cadre du personnel dont le centre conventionné doit disposer

Per 100 forfaits algemene coaching moet een conventiecentrum beschikken over 0,051 VTE paramedische omkadering.
Par 100 forfaits relatifs au coaching général, un centre conventionné doit disposer de 0,051 ETP cadre paramédical.