Vertaling van "controle blijven behouden maar zocht hiervoor " (Nederlands → Frans) :

De wetgever wou de mogelijkheid tot controle blijven behouden maar zocht hiervoor naar middelen die minder administratief belastend waren.
Le législateur a souhaité maintenir la possibilité du contrôle mais a cherché des moyens qui entraînaient un allègement de la surcharge administrative.

Wij behouden de controle over het gebruik van de gegevens en blijven hiervoor ook aansprakelijk.
Nous conserverons le contrôle et la responsabilité de l'utilisation de ces informations.