Traduction de «contre la grippe chez » (Néerlandais → Français) :

Indicateurs : vaccination contre la grippe, couverture vaccinale des enfants de 2 ans, taux d’hospitalisation en soins aigus pour cause de pneumonie ou de grippe Dimension : efficacité réelle des soins préventifs
Indicatoren: griepvaccinatie, vaccinatiegraad bij kinderen van 2 jaar, aantal acute opnames wegens pneumonie of griep Dimensie: werkelijke efficiëntie van de preventieve zorg

Graphique 1 - Couverture vaccinale contre la grippe des personnes âgées de 65 ans et plus en Belgique et dans certains autres pays de l’OCDE ( %) - Evolution 1995-2006
Grafiek 1 - Vaccinatiegraad tegen griep bij personen van 65 jaar en ouder in België en in sommige andere OESO-landen - Evolutie 1995-2006

Tableau 8 - Couverture vaccinale contre la grippe de la population des 65 ans et plus qui fréquentent le médecin généraliste dans l’année, par type de patient (chroniques, en maison de repos et selon le type de prescriptions) - Entre 2006 et 2008
Tabel 8 - vaccinatiegraad tegen griep bij de bevolking van 65 jaar en ouder die bovendien tijdens het jaar de huisarts raadplegen, per type patiënt (chronisch zieken, rusthuizen en volgens type van voorschrift) - tussen 2006 en 2008

Il est recommandé de vacciner les patients à risque et les patients âgés de 65 ans et plus contre la grippe chaque année.
Het is aanbevolen om risicopatiënten en patiënten die 65 jaar of ouder zijn, elk jaar tegen griep te vaccineren.

-% DTP-Hib (3) 97,9 2009 augmentation 98,3 96,9 98,6 -% ROR (1) 94,5 2009 augmentation 96,3 92,4 91,1 Couverture vaccinale contre la grippe (% des 65 ans et plus) 65,0 2 2009 augmentation 63,5 46,3 65,8 60,9 59,2
- Baarmoederhals 61,8 2010 stabiel 48,9 64,2 61,0 64,6 63,6 (% vrouwen 25-64 jaar oud) Vaccinatiedekking kinderen -% DTP-Hib (3) 97,9 2009 stijging 98,3 96,9 98,6

L’accessibilité des mesures de prévention montre des résultats divergents, avec un taux relativement bas de dépistage du cancer (avec des disparités sociales et parfois régionales), un taux de vaccination moyen contre la grippe chez les personnes âgées, mais un bon taux de vaccination chez les enfants.
De toegankelijkheid van preventieve maatregelen toont uiteenlopende resultaten. De cijfers voor kankerscreening (met sociale en enkele regionale verschillen) zijn relatief laag, terwijl de cijfers over vaccinatiegraad tegen griep bij ouderen middelmatig zijn. De vaccinatiegraad bij kinderen is goed.

La Cour suprême indienne met fin aux attaques de Novartis contre les médicaments génériques | Artsen Zonder Grenzen
La Cour suprême indienne met fin aux attaques de Novartis contre les médicaments génériques | Médecins Sans Frontières

Attendu que l’appel est dirigé contre un jugement contradictoirement rendu entre parties, le 16 janvier 2004, par le Tribunal du travail de Bruxelles (9 ème ch.), en ce qu’il a déclaré fondé le recours exercé par Madame M. V. , demanderesse originaire et actuelle intimée, contre une décision notifiée le 11 juin 2001 par le Conseil Médical de l’Invalidité (C. M.I. ) de l’INAMI, défendeur originaire et actuel appelant;
Attendu que l'appel est dirigé contre un jugement contradictoirement rendu entre parties, le 16 janvier 2004, par le Tribunal du travail de Bruxelles (9ème ch.), en ce qu'il a déclaré fondé le recours exercé par Madame M. V. , demanderesse originaire et actuelle intimée, contre une décision notifiée le 11 juin 2001 par le Conseil Médical de l'Invalidité (C. M.I. ) de l'INAMI, défendeur originaire et actuel appelant;

Home | MSF vaccine pour la première fois contre le pneumocoque au Soudan du Sud | 2 2
Accueil | MSF vaccine pour la première fois contre le pneumocoque au Soudan du Sud | 2 2

Home | MSF vaccine pour la première fois contre le pneumocoque au Soudan du Sud | 5 1
Accueil | MSF vaccine pour la première fois contre le pneumocoque au Soudan du Sud | 5 1