Vertaling van "contrastmiddelen of ototoxische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

systeem voor besparing van contrastmiddelen
système de conservation de produit de contraste

ototoxisch gehoorverlies
Perte de l'audition par ototoxicité

Röntgen-contrastmiddelen
Produit de contraste utilisé en radiologie

ototoxisch | schadelijk voor het oor
ototoxique | toxique pour l'oreille | pour l'ouïe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nefrotoxische middelen Gelijktijdige toediening van nefrotoxische middelen (b.v. cefalosporinen, aminoglycosiden, amfotericine B of contrastmiddelen) of ototoxische middelen (b.v. aminoglycosiden) zal de toxische werking van cisplatine op de nieren versterken.
L’administration concomitante de médicaments néphrotoxiques (p. ex. céphalosporines, aminoglycosides, amphotéricine B ou produits de contraste) ou de médicaments ototoxiques (p. ex. aminoglycosides) renforcera l’effet toxique du cisplatine sur les reins.

Nefrotoxische middelen: Gelijktijdige toediening van nefrotoxische middelen (b.v. cefalosporinen, aminoglycosiden of Amfotericine B of contrastmiddelen) of ototoxische middelen (b.v. aminoglycosiden) zal de toxische werking van cisplatine op de nieren versterken.
Substances néphrotoxiques : L’administration concomitante de médicaments néphrotoxiques (par exemple, des céphalosporines, des aminoglucosides ou de l’Amphotéricine B ou des produits de contraste) ou ototoxiques (par exemple, des aminoglycosides) va potentialiser l’effet toxique du cisplatine sur les reins.