Vertaling van "contramal druppels " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

emulsie | vloeistof in fijne druppels in een andere vloeistof aanwezig
émulsion | dispersion d'un liquide insoluble dans un autre liquide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Contramal druppels voor oraal gebruik, oplossing: Richtlijnen voor lichaamsgewicht-gerelateerde dosering in kinderen vanaf 1 jaar oud:
Contramal, solution buvable en gouttes : Conseils pour le dosage correspondant au poids corporel pour des enfants âgés de plus d’un an :

Contramal druppels voor oraal gebruik, oplossing bevat sucrose.
Contramal solution buvable en gouttes contient du sucrose.

De farmacokinetiek van Contramal druppels voor oraal gebruik is niet significant verschillend van deze van Contramal capsules wat betreft de grootte van de biologische beschikbaarheid zoals gemeten door de AUC. De tijd om C max te bereiken was voor Contramal druppels voor oraal gebruik 1 uur en voor Contramal capsules 2,2 uur, wat de snelle absorptie van de orale vloeibare vormen weergeeft.
La pharmacocinétique de Contramal solution buvable en gouttes n'est pas significativement différente de celle de Contramal gélules en ce qui concerne le degré de biodisponibilité comme mesurée par l'AUC. Le temps pour atteindre le Cmax était de 1 heure pour Contramal solution buvable en gouttes et de 2,2h pour

Contramal 100 mg/ ml druppels voor oraal gebruik, oplossing in fles met doseerpomp Bij het eerste gebruik van Contramal druppels voor oraal gebruik, oplossing in een fles met een doseerpomp, dient u meerdere malen op de drukknop te drukken om het pompje te activeren tot de oplossing zichtbaar wordt.
Contramal 100 mg/ ml solution buvable, solution en flacon avec pompe doseuse Avant d’utiliser Contramal solution buvable pour la première fois, appuyez sur la pompe plusieurs fois jusqu'à ce que la solution apparaisse.

Contramal, druppels voor oraal gebruik: Gehalte aan tramadol hydrochloride in functie van het aantal druppels:
Contramal, solution buvable : Contenu en chlorhydrate de tramadol en fonction de nombre de gouttes :

Contramal, druppels voor oraal gebruik, is verkrijgbaar in zowel een fles met druppelaar als in een fles met een doseerpomp.
Contramal, solution buvable est disponible en flacons compte-gouttes et en flacon avec pompe doseuse.

Contramal, druppels voor oraal gebruik, bevat macrogolglycerolhydroxystearaat, wat maagklachten en diarree kan veroorzaken.
Contramal, solution buvable en gouttes, contient du macrogol glycérol hydroxystéarate, qui peut causer un dérangement de l’estomac et une diarrhée.