Vertaling van "contraceptie is gerapporteerd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

contraceptie | gebruik van voorbehoedmiddelen
contraception | contraception

bevinding gerapporteerd door patiënt of andere bron van voorgeschiedenis
signe rapporté par le patient ou la personne rapportant l'histoire

orale contraceptie
contraception orale

contraceptie
contraception

educatie voor contraceptie
enseignement sur la contraception

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Falen van contraceptie is gerapporteerd bij gebruik van COAC’s in combinatie met antibiotica, zoals ampicillines en tetracyclines.
Des échecs contraceptifs ont été rapportés en cas d’utilisation des COC en association avec des antibiotiques, tels que les ampicillines et les tétracyclines.

Falen van de contraceptie is ook gerapporteerd met antibiotica zoals penicillines en tetracyclines.
Des échecs de la contraception ont également été rapportés avec les antibiotiques de la classe des pénicillines et des tétracyclines.

Falen van de contraceptie werd ook gerapporteerd met antibiotica zoals penicillines en tetracyclines.
On a également rapporté une contraception défaillante avec des antibiotiques tels que les pénicillines et les tétracyclines.

Er werden geen ernstige effecten gerapporteerd na inname van hoge doses van orale contraceptie.
Des effets graves n’ont pas été rapportés après une ingestion aiguë de larges doses de contraceptifs oraux.