Traduction de «continue video-eeg-monitoring emission » (Néerlandais → Français) :

EEG-studies : routine- en slaap-EEG's, continue video-EEG-monitoring emission computed
études EEG : EEG de routine et de sommeil, vidéo-monitorage EEG continu avec possibilité

Toezicht op de continue EEG-monitoring met minstens vier monopolaire afleidingen, inclusief registratie van tracés :
Surveillance du monitoring EEG continu avec au moins quatre dérivations monopolaires, y compris l'enregistrement de tracés :

Art. 13 Toezicht op de continue EEG-monitoring met minstens drie monopolaire afleidingen inclusief registratie van tracés bij een pasgeborene met neonatale convulsies of neonatale asfyxie of neonatale encefalopathie :
Surveillance du monitoring EEG continu avec au moins trois dérivations monopolaires, y compris l'enregistrement de tracés, chez un nouveau-né avec convulsions néonatales ou asphyxie néonatale ou encéphalopathie néonatale :