De promotie van het gebruik van generische geneesmiddelen kadert echter in de continue inspanning om artsen te sensibiliseren voor een doelmatig voorschrijfgedrag.
La promotion de l’emploi des génériques fait partie de l’effort continu afin de sensibiliser les médecins à une prescription efficace.