Vertaling van "context van onderhavig " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gedragsstoornis beperkt tot context van gezin
Trouble des conduites limité au milieu familial

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als we het binnen de context van onderhavig project hebben over MZGgegevens dienen daaronder de gekoppelde MZG-AZV/ADH-gegevens of de ziekenhuisverblijfgegevens van de TCT te worden begrepen (kortom: ‘TCT-gegevens’ tegenover ‘EPS-gegevens’).
Dès lors, lorsque nous parlerons de données RHM dans le contexte du projet présent, il faudra lire données couplées RHM-SHA/HJA ou données des séjours hospitaliers de la TCT (en bref : « données TCT » versus « données EPS »).

De realisatie van die strategie wordt in de context van onderhavige revalidatieovereenkomst, revalidatieprogramma geheten.
Dans le contexte de la présente convention de rééducation fonctionnelle, l’application de cette stratégie est appelée programme de rééducation fonctionnelle.

Het heeft geen zin om in de onderhavige context over die controverse te praten aangezien die artikelen betrekking hebben op sociale prestaties, wat de terugbetalingen van inhoudingen in elk geval niet zijn.
Il n'est pas utile de débattre de cette controverse dans le contexte présent puisque ces articles visent des prestations sociales ce que ne sont, de toute façon, pas les remboursements de retenues.