Vertaling van "context meest aangewezen " (Nederlands → Frans) :

Kwaliteit Het uitvoeren van het in de klinische context meest aangewezen onderzoek zal bijdragen tot een kwaliteitsvolle zorg voor de patiënt en een verantwoord gebruik van medische beeldvorming.
Qualité Exécuter l’examen le plus indiqué dans le contexte clinique contribue à la qualité des soins apportés au patient et à une utilisation rationnelle de l’imagerie médicale.

Op die manier kan de radioloog de klinische context beter inschatten en het meest aangewezen onderzoek uitvoeren.
Le radiologue peut ainsi mieux évaluer le contexte clinique et réaliser l’examen le plus indiqué.