Vertaling van "content managment " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

management van depressieve gevoelens bij aanvang postnatale periode
gestion de la dépression avec début lors du postpartum

management van gezondheidstoestand na ontslag uit ziekenhuis
gestion de l'état de santé après la sortie de l'hôpital

management van delirium
gestion du délirium

nutritioneel management
gestion de la nutrition

management van niet-invasieve mechanische ventilatie
gestion d'une ventilation mécanique non invasive

management van wanen
gestion d'un délire

management van braken
gestion des vomissements

management van misselijkheid
gestion des soins d'une nausée

management van financiën
gestion de la situation financière

management van maagsonde
gestion d'une alimentation entérale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor het maximaliseren van de kwaliteit van de dienstverlening naar de diensten toe werden vroeger al en worden nog steeds een aantal basistechnologieën gekozen voor document management, workflow, datawarehousing, business intelligence, content management en knowledge management.
Afin de maximaliser la qualité du service rendu aux différents Services, certaines technologies de base étaient utilisées auparavant déjà et le sont encore pour la gestion des documents, le flux de travail, le « datawarehousing », le « business intelligence », la gestion du contenu et des connaissances.

Deze website maakt gebruik van Open Source Content Management System Plone en is ontworpen om volledig toegankelijk en gebruiksvriendelijk te zijn en voldoet aan de richtlijnen van de Web Content Accesibility Guidelines ( WCAG v1.0).
Ce site utilise Open Source Content Management System Plone, et a été conçu pour être pleinement accessible, en accord avec les principes d'accessibilité de contenu web — Web Content Accessibility Guidelines — (WCAG v1.0).

Daarnaast beschikt de dienst Infocom voortaan over alle tools om het statische deel van de website te beheren zonder tussenkomst van IT (gebruik van Content Managment System " Drupal" ).
Au-delà de ça, le service Infocom a désormais tous les outils en main pour gérer la partie statique du site sans intervention du service informatique (grâce à l'utilisation du système de gestion du contenu « Drupal »).

www.kanker.be Design and Content Management by idweaver
www.cancer.be Design and Content Management by idweaver

“Ook leefde de vraag om zelf, via een content management systeem, meer verantwoordelijkheden te kunnen opnemen voor wat betreft het informatieaanbod op de website”.
Les responsables s’interrogeaient aussi sur la possibilité de prendre nous-mêmes davantage de responsabilités, par le biais d’un système de gestion du contenu, en ce qui concerne l’offre d’informations sur le site web».

toegangsrechten in matrices, aanpassing instrument inhoud via CMS (Content Management System), mislukte login pogingen (“not autorized”) (waarvoor gebruiker onbekend is).
d’accès dans matrices, adaptation contenu instrument via CMS (Content Management System), tentatives de login échouées (“not autorized”) (pour lesquelles l’utilisateur n'est pas connu).

- ontwikkeling van een content management systeem om informatie gemakkelijker via verschillende dragers (website, intranet, papier) te kunnen verspreiden.
- l'élaboration d'un système de gestion du contenu afin de pouvoir diffuser plus facilement des informations par le biais de différents supports (site Internet, Intranet, papier).