Vertaling van "containers gaat niet enkel over actief gegaste of begaste " (Nederlands → Frans) :

De problematiek van gassen in containers gaat niet enkel over actief gegaste of begaste containers maar ook over niet-actief gegaste containers.
La problématique de gaz dans les conteneurs ne concerne pas seulement les conteneurs gazés actifs (on dit fumigés) mais aussi les conteneurs gazés non actifs.

Naast deze actief gegaste of begaste containers zijn er ook niet actief gegaste containers.
A côté de ces conteneurs gazés actifs, il y a aussi des conteneurs gazés non actifs.