Vertaling van "contact others themselves and ask for support " (Nederlands → Frans) :

The bereaved may be encouraged to seek to contact others themselves and ask for support. Indeed, friends and family often tend to adopt a rather reticent attitude.
Les proches peuvent être stimulés à chercher eux-mêmes le contact avec les autres et à demander du soutien, car l’entourage a souvent tendance à adopter une attitude réservée.

When hypnosis is compared with other interventions involving therapist contact, group contact or other support there is no evidence that it is more successful.
When hypnosis is compared with other interventions

The additional costs of psychological treatments are countered by decreased levels of other health service support or contact” (WHO, 2001)
The additional costs of psychological