Traduction de «conservans mag niet worden gebruikt na transsfenoïdale hypofysectomie » (Néerlandais → Français) :

Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans mag niet worden gebruikt na transsfenoïdale hypofysectomie, noch na een ingreep via de neus of de mond waarbij de dura mater werd blootgelegd.
Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans ne peut pas être utilisé après hypophysectomie transsphénoïdale, ni après une intervention par voie nasale ou buccale au cours de laquelle la dure mère a été mise à nu.

Otrivine Anti-Rhinitis Hydraterende Formule mag niet worden gebruikt na transsfenoïdale hypofysectomie, noch na een ingreep via de neus of de mond waarbij de dura mater werd blootgelegd.
Otrivine Anti-Rhinitis Formule Hydratante ne peut pas être utilisé après hypophysectomie transsphénoïdale, ni après une intervention par voie nasale ou buccale au cours de laquelle la dure mère a été mise à nu.

Otrivine Menthol Anti-Rhinitis mag niet worden gebruikt na transsfenoïdale hypofysectomie, noch na een ingreep via de neus of de mond waarbij de dura mater werd blootgelegd.
Otrivine Menthol Anti-Rhinitis ne peut pas être utilisé après hypophysectomie transsphénoïdale, ni après une intervention par voie nasale ou buccale au cours de laquelle la dure mère a été mise à nu.

Zoals andere vasoconstrictoren mag xylometazoline hydrochloride niet gebruikt worden na een transsfenoïdale hypofysectomie of na een transnasale/transorale operatie waarin de dura mater werd blootgesteld.
Comme les autres vasoconstricteurs, la chlorhydrate de xylométazoline ne doit pas être utilisée après une hypophysectomie transphénoïdale ou après une intervention transnasale/transorale impliquant la mise à nu de la dure-mère.

Vicks Sinex Aloe mag niet gebruikt worden door patiënten na een transsfenoïdale hypofysectomie.
Vicks Sinex Aloe ne peut être utilisé par les

Zoals alle neuspreparaten met een vaatvernauwende stof, mag Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans niet als onderhoudsbehandeling gebruikt worden.
Comme toutes les solutions nasales contenant un vasoconstricteur, Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans ne peut être utilisé comme traitement d’entretien.

Zoals alle neuspreparaten met een vasoconstrictor mag Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans niet als onderhoudsbehandeling gebruikt worden.
Comme toutes les solutions nasales contenant un vasoconstricteur, Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans ne peut être utilisé comme traitement d’entretien.