Traduction de «conform het originele » (Néerlandais → Français) :

De documenten mogen zelf aangemaakt worden conform het originele document :
Les documents suivants peuvent être reproduits par vos soins pour autant que cette reproduction soit conforme au document original :

De documenten mogen zelf aangemaakt worden conform het originele document.
Documents Les documents suivants peuvent être reproduits par vos soins pour autant que cette reproduction soit conforme au document original :

Documenten De documenten mogen zelf aangemaakt worden conform het originele document.
Documents Les documents suivants peuvent être reproduits par vos soins pour autant que cette reproduction soit conforme au document original :

Het getuigschrift van aflevering (bijlage 13 bij de verordening op de geneeskundige verstrekkingen) mag zelf aangemaakt worden conform het originele document.
Documents L’attestation de fournitures (annexe 13 du règlement des prestations de santé) peut être reproduite par vos soins pour autant que cette reproduction soit conforme au document original.

Documenten De documenten mogen zelf aangemaakt worden conform het originele document:
Documents Les documents suivants peuvent être reproduits par vos soins pour autant que cette reproduction soit conforme au document original :

Documenten De documenten zijn beschikbaar op onze website en ze mogen zelf aangemaakt worden conform het originele document:
Documents Les documents suivants, disponibles sur notre site internet, peuvent être reproduits par vos soins pour autant que cette reproduction soit conforme au document original :

Documenten De documenten mogen zelf aangemaakt worden conform de originele documenten.
Documents Les documents suivants peuvent être reproduits par vos soins pour autant que cette reproduction soit conforme au document original :

Het originele exemplaar van de veterinaire documenten of certificaten waarvan een partij niet-conforme producten uit derde landen vergezeld gaat, moet bij de partij blijven.
L’exemplaire original des documents ou certificats vétérinaires accompagnant un lot de produits non conformes en provenance de pays tiers, doit rester avec le lot.