Bij conform advies voorziet het wetsontwerp een ongewone bijzondere meerderheid, waardoor het nog minder aanvaardbaar wordt dat de beheerder het geneesherenteam een nieuwe geneesheer zou opdringen.
L'avis conforme est assorti, dans le projet de loi, de la condition de la majorité qualifiée exceptionnelle.
