Traduction de «confidex bevat » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

adrenolyticum | middel dat adrenaline bevat
adrénolytique | qui supprime les effets de l'adrénaline

cytochroom | giststof die ijzer bevat
cytochrome | protéine jouant un rôle important dans la respiration cellulaire

product dat baclofen bevat
produit contenant du baclofène

product dat basiliximab bevat
produit contenant du basiliximab

product dat enkel auranofine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale

product dat auranofine in orale vorm bevat
produit contenant de l'auranofine sous forme orale

product dat aescine bevat
produit contenant de l'aescine

product dat auranofine bevat
produit contenant de l'auranofine

product dat balsalazide bevat
produit contenant du balsalazide

product dat bacitracine bevat
produit contenant de la bacitracine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Confidex bevat de factoren van het protrombinecomplex (factoren II, VII, IX en X) als werkzame bestanddelen.
Les substances actives de Confidex sont les facteurs du complexe prothrombique (facteurs II, VII, IX et X).

Confidex bevat tot 343 mg natrium (ongeveer 15 mmol) per 100 ml.
Confidex contient jusqu’à 343 mg de sodium (environ 15 mmol) par 100 ml.

Wat bevat Confidex Confidex 500 IE bevat 400 - 620 IE menselijke stollingsfactor IX per injectieflacon.
Confidex 500 UI contient 400 à 620 UI de facteur IX humain de la coagulation par flacon.

Confidex wordt gemaakt uit menselijk plasma (het vloeibare gedeelte van het bloed) en bevat de menselijke stollingsfactoren II, VII, IX en X. Concentraten die die stollingsfactoren bevatten, worden protrombinecomplexproducten genoemd.
Confidex est obtenu à partir de plasma humain (qui est la partie liquide du sang) et contient les facteurs II, VII, IX et X humains de la coagulation.

Naast die stollingsfactoren bevat Confidex de vitamine K-afhankelijke stollingsremmers Proteïne C en Proteïne.
En sus des facteurs de la coagulation, Confidex contient la protéine C et la protéine S, inhibiteurs de la coagulation dépendant de la vitamine.

Vanuit microbiolgisch standpunt en aangezien Confidex geen bewaarmiddel bevat, dient het gereconstitueerd product onmiddellijk gebruikt te worden.
Après reconstitution, d’un point de vue microbiologique et comme Confidex ne contient pas de conservateur, le produit reconstitué doit être utilisé immédiatement.

Confidex wordt gepresenteerd als poeder en oplosmiddel voor injectie dat humaan protrombincomplex bevat.
Confidex se présente sous forme de poudre et solvant pour solution injectable contenant du complexe prothrombique humain.