Vertaling van "concurrentieel voordeel " (Nederlands → Frans) :

Dat laatste is dan weer een concurrentieel voordeel”.
Cela leur permet de bénéficier d’un avantage concurrentiel».

De verkoopprijzen aan publiek van sommige generische specialiteiten en “kopie”- specialiteiten zijn verder gedaald dan -16% om toch nog een concurrentieel voordeel te kunnen behouden ten opzichte van de originele specialiteit.
Les prix de vente au public de certaines spécialités génériques et de “copies” ont diminué en deçà de 16 %, pour pouvoir encore conserver un avantage concurrentiel vis-àvis de la spécialité originale.