Vertaling van "concomitante voedselinname " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

monitoring van voedselinname
surveillance de la prise alimentaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Concomitante voedselinname heeft geen significante invloed op de biologische beschikbaarheid van irbesartan.
La prise concomitante d’aliments n’influence pas significativement la biodisponibilité de l’irbésartan.

Concomitante voedselinname had geen invloed op de AUC, de maximale serumconcentratie en dus de biologische beschikbaarheid.
La prise concomitante de nourriture n’a pas d’influence sur l’AUC, la concentration sérique maximale et donc la biodisponibilité.

Alleen de variabiliteit van de lag-time zal toenemen bij concomitante voedselinname.
Seule la variabilité de la phase latente sera augmentée par la prise concomitante de nourriture.

De absorptie wordt niet beïnvloed door concomitante voedselinname.
L’absorption n’est pas modifiée par la prise concomitante de nourriture.

De orale absorptie wordt niet beïnvloed door concomitante voedselinname.
L’absorption orale du fluconazole n’est pas influencée par la prise simultanée d’aliments.