Vertaling van "concomitant amoxicilline " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat amoxicilline bevat
produit contenant de l'amoxicilline

allergie voor amoxicilline
allergie à l'amoxicilline

product dat amoxicilline in orale vorm bevat
produit contenant de l'amoxicilline sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Serumspiegels van methotrexaat dienen nauwlettend worden opgevolgd bij patiënten die concomitant amoxicilline toegediend krijgen.
Il faut surveiller attentivement les taux sériques de méthotrexate chez les patients recevant simultanément de l’amoxicilline.

Er zijn ook interactiestudies uitgevoerd waarin pantoprazol concomitant met de respectieve antibiotica (claritromycine, metronidazol, amoxicilline) werd toegediend.
Des études d’interactions ont également été réalisées en administrant du pantoprazole en même temps que les antibiotiques respectifs (clarithromycine, métronidazole, amoxicilline).

Concomitant gebruik van allopurinol tijdens behandeling met amoxicilline kan de kans op allergische huidreacties verhogen.
L’utilisation concomitante d’allopurinol durant un traitement par amoxicilline peut augmenter la probabilité de réactions cutanées allergiques.

Concomitant gebruik van probenecide vertraagt de excretie van amoxicilline, maar niet de renale excretie van clavulaanzuur (zie rubriek 4.5).
L’utilisation concomitante de probénécide retarde l’excrétion de l’amoxicilline, mais ne retarde pas l’excrétion rénale de l’acide clavulanique (voir rubrique 4.5).

Concomitant gebruik van allopurinol tijdens behandeling met amoxicilline kan de waarschijnlijkheid van allergische huidreacties verhogen.
L’utilisation concomitante d’allopurinol pendant un traitement par amoxicilline peut augmenter la probabilité de réactions cutanées allergiques.

Concomitant gebruik van probenecide vertraagt de excretie van amoxicilline, maar vertraagt de renale excretie van clavulaanzuur niet (zie rubriek 4.5).
L’utilisation concomitante de probénécid retarde l’excrétion de l’amoxicilline, mais pas l’excrétion rénale de l’acide clavulanique (voir rubrique 4.5).

Concomitant gebruik van probenecide kan resulteren in verhoogde en verlengde bloedspiegels van amoxicilline, maar niet van clavulaanzuur.
L’utilisation concomitante de probénécid peut entraîner une augmentation et un allongement des taux sanguins d’amoxicilline, mais pas de l’acide clavulanique.