Traduction de «concentratie van dctp potentieert » (Néerlandais → Français) :

De afname van de intracellulaire concentratie van dCTP potentieert aldus de incorporatie van dFdCTP in DNA.
Ainsi, la concentration intracellulaire réduite du dCTP potentialise l'incorporation du dFdCTP dans l'ADN.

De gedaalde intracellulaire concentratie van dCTP potentieert bijgevolg de incorporatie van dFdCTP in DNA.
La réduction des concentrations intracellulaires de dCTP potentialise donc l'incorporation du dFdCTP dans l'ADN.

De verlaagde intracellulaire concentratie van dCTP potentieert bijgevolg de incorporatie van dFdCTP in DNA.
La réduction des concentrations intracellulaires de dCTP potentialise donc l'incorporation du dFdCTP dans l'ADN.

De afname van de intracellulaire concentratie dCTP potentieert aldus de incorporatie van dFdCTP in DNA.
Ainsi, la concentration intracellulaire réduite de dCTP potentialise l’incorporation de dFdCTP dans l’ADN.

Remming van dit enzym door dFdCDP veroorzaakt een afname van de concentraties desoxynucleosiden in het algemeen en van dCTP in het bijzonder.
L’inhibition de cette enzyme par le dFdCDP réduit la concentration des désoxynucléosides en général et du dCTP en particulier.

Zo versterkt de verminderde intracellulaire concentratie dCTP de incorporatie van dFdCTP in het DNA.
Ainsi, la réduction de la concentration intracellulaire du dCTP potentialise l’incorporation du dFdCTP dans l’ADN.

Remming van dit enzym door dFdCDP vermindert de concentratie van deoxynucleosiden in het algemeen, en van dCTP in het bijzonder.
L’inhibition de cette enzyme par le dFdCDP entraîne une réduction des concentrations de désoxynucléosides en général et du dCTP en particulier.