Traduction de «concentratie actieve stof leidt » (Néerlandais → Français) :

Na stopzetting van de toediening is de uitscheiding van dorzolamide uit de RB nonlineair, wat in eerste instantie tot een snelle verlaging van de concentratie actieve stof leidt, gevolgd door een tragere eliminatiefase met een halfwaardetijd van ongeveer vier maanden.
Après le traitement, le dorzolamide se libère des globules rouges de façon non linéaire, ce qui entraîne une diminution rapide de la concentration initiale du principe actif suivie d'une phase d'élimination plus lente avec une demi-vie d'environ quatre mois.

Deze verandering doet de totale concentratie actieve stof in het plasma afnemen, maar de hoeveelheid ongebonden amprenavir, het actieve deel, verandert waarschijnlijk niet.
Cette modification entraîne une diminution de la concentration plasmatique totale de la substance active. Toutefois, la quantité d'amprénavir libre, qui représente la fraction active, n’est vraisemblablement pas modifiée.

In een onderzoek naar de concentratie van de actieve stof in het plasma bij zes deelnemers werd de systemische blootstelling van timolol na tweemaal daagse lokale toediening van oogdruppels timololmaleaat 0,5% bepaald.
Dans une étude sur les concentrations plasmatiques du principe actif chez six patients, l'exposition systémique au timolol a été déterminée après administration locale de maléate de timolol solution

De primaire metabolische route omvat de oxidatie van het piperidyl-N en wordt gemedieerd door CYP 3A4 en flavine-monoxygenases (FMO) 1 en 3 wat leidt tot de vorming van het veel minder actieve N-oxide, waarvan de plasmaconcentratie dat van de originele stof ruimschoots overtreft.
La voie métabolique primaire implique l'oxydation du N-pipéridyle et est relayée par le CYP 3A4 et les mono-oxydases flaviniques 1 et.

in de hersenen af. Dit leidt tot lage concentraties van de neurotransmitter acetylcholine (een stof die
certaines cellules nerveuses meurent dans le cerveau, ce qui entraîne une baisse des taux du