Vertaling van "computer voor zover " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

tandheelkundig 'chairside'-systeem voor CAD (computer-aided design) en CAM (computer-aided manufacturing)
fauteuil de système de CAO/FAO dentaire

tandheelkundig systeem voor CAD (computer-aided design) en CAM (computer-aided manufacturing) vervaardigd in laboratorium
laboratoire de système de CAO/FAO dentaire

applicatiesoftware voor tandheelkundig CAD/CAM (computer-aided design / computer-aided manufacturing)-systeem
logiciel de CAO/FAO

computer voor aansturen van printer
pilotes pour imprimante d’ordinateur

hulpmiddel voor maken van back-up van computer
dérouleur de bande magnétique d'ordinateur

computer voor versnellersysteem
ordinateur de système accélérateur

hardeschijfstation voor computer
lecteur d’ordinateur station de disque dur

computer voor röntgensysteem voor tandheelkundige toepassing
ordinateur de système de radiographie dentaire

computer voor hartkatheterisatiekamer
ordinateur de laboratoire de cathétérisme cardiaque

computer voor cardiomappingsysteem
ordinateur de système de cardiographie cardiaque

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De raad schijnt er geen bezwaren tegen te hebben dat arbeidsgeneesheren dossiers aan elkaar overmaken en daartoe gebruik maken van een centrale computer voor zover het althans arbeidsgeneesheren van eenzelfde bedrijf betreft.
La transmission des dossiers entre médecins du travail est admise et l'utilisation de l'informatique pour ce transfert entre médecins du travail d'une même firme ne paraît pas devoir soulever d'opposition.

Dit mag eventueel gebeuren via een computer voor zover de arbeidsgeneesheer de nodige voorzorgen neemt om het beroepsgeheim te beschermen.
Ce transfert peut s'opérer par le biais d'un ordinateur pour autant que le médecin du travail prenne les précautions nécessaires à la protection du secret professionnel.