Vertaling van "complaints and other " (Nederlands → Frans) :

After investigation, these complaints and other spontaneous checks gave rise to the issue of 11 formal charges and 27 warnings
After investigation, these complaints and other spontaneous checks gave rise to the issue of 11 formal charges and 27 warnings

Alcon minority shareholder litigation Beginning on January 7, 2010, shareholder class action complaints relating to the Alcon transactions announced on January 4, 2010, were filed against Novartis AG and others by minority shareholders of Alcon, Inc. These actions were filed in the SDNY, in the US Federal District Courts for the Eastern District of New York (EDNY) and the Northern District of Texas (NDTX) and in several Texas state courts.
Ces plaintes ont été déposées devant le SDNY, les tribunaux du district est de New York (EDNY), du district nord du Texas (NDTX) et devant plusieurs tribunaux de l’Etat du Texas.