Traduction de «compiling » (Néerlandais → Français) :

Compiling a list of medicines that need to be stocked at all times in sufficient quantities for the public in retail pharmacies and hospital pharmacies;
Compiling a list of medicines that need to be stocked at all times in sufficient quantities for the public in retail pharmacies and hospital pharmacies;

Compiling and overseeing legislation
Compiling and overseeing legislation

The “PRE pillar” supports the industry during the development of products, among other means by giving scientific advice and contributing to the compilation of pharmacopoeia monographs.
The “PRE pillar” supports the industry during the development of products, among other means by giving scientific advice and contributing to the compilation of pharmacopoeia monographs.

Within the Council of Europe and the WHO, there are various consultation bodies, such as that for the compilation of the European Pharmacopoeia.
Within the Council of Europe and the WHO, there are various consultation bodies, such as that for the compilation of the European Pharmacopoeia.

Dat auditprogramma is een essentieel onderdeel van het kwaliteitssysteem voor de Europese GMP-inspectiediensten en is gebaseerd op de Europese Compilation of Community Procedures on Inspections and Exchange of Information.
Ce programme d’audit est une part essentielle du système de qualité pour les services d’inspection GMP européens. Il se base sur la Compilation of Community Procedures on Inspections and Exchange of Information de l’Union européenne (UE).

The cases dealt with in these meetings may be complaints by consumers or producers, requests for advice from inspection services, formal opinions on the formulation of regulations, formal opinions for companies wishing to market products and to ensure that they are presenting their product correctly, and internal cases that serve for the compilation of guidelines for the consultation platform.
The cases dealt with in these meetings may be complaints by consumers or producers, requests for advice from inspection services, formal opinions on the formulation of regulations, formal opinions for companies wishing to market products and to ensure that they are presenting their product correctly, and internal cases that serve for the compilation of guidelines for the consultation platform.

Concerning module 3: 16 revised evaluation reports: 9 complex, 5 pharmaceutical forms and 2 dilution types, with a compilation of the remarks
Concerning module 3: 16 revised evaluation reports: 9 complex, 5 pharmaceutical forms and 2 dilution types, with a compilation of the remarks