Traduction de «competitieve remming en metabole medicamenteuze interacties » (Néerlandais → Français) :

Als gevolg van de hoge affiniteit van omeprazol voor CYP2C19 is er kans op competitieve remming en metabole medicamenteuze interacties met andere substraten voor CYP2C19.
En conséquence de la haute affinité de l'oméprazole pour le CYP2C19, la possibilité existe d'une inhibition par compétition, ainsi que d'interactions médicamenteuses métaboliques avec d'autres substrats du CYP2C19.

Als gevolg van hoge affiniteit van omeprazole voor CYP2C19, is er een potentieel voor competitieve remming en metabole geneesmiddel-geneesmiddel interacties met andere substraten voor CYP2C19.
A cause d’ une forte affinité de l'oméprazole pour le CYP2C19, il existe un potentiel pour l'inhibition compétitive et métaboliques des interactions médicamenteuses avec d'autres substrats pour le CYP2C19.

Als gevolg van de hoge affiniteit van omeprazol voor CYP2C19 is er potentieel voor competitieve remming en metabole geneesmiddelinteracties met andere substraten voor CYP2C19.
Du fait de la forte affinité de l’oméprazole pour le CYP2C19, il existe potentiellement une inhibition compétitive et des interactions médicamenteuses métaboliques avec d’autres substrats du CYP2C19.

Als een gevolg van de hoge affinitiet van omeprazol voor CYP2C19, is er een potentieel voor competitieve remming en metabole geneesmiddelinteracties met andere substraten van CYP2C19.
Du fait de la grande affinité de l'oméprazole pour le CYP2C19, il existe un risque d'inhibition compétitive et d'interactions médicamenteuses métaboliques avec d'autres substrats du CYP2C19.

Als gevolg van de hoge affiniteit van omeprazol voor CYP2C19, bestaat er een vermogen van competitieve remming en metabole geneesmiddeleninteracties met andere substraten van CYP2C19.
En raison de la forte affinité de l’oméprazole pour le CYP2C19, il existe potentiellement une inhibition compétitive et des interactions médicamenteuses métaboliques avec d’autres substrats du CYP2C19.

De waarschijnlijkheid van metabole medicamenteuze interacties met lamivudine is klein gezien het geringe levermetabolisme (5-10%) en de beperkte plasmabinding.
La probabilité d’interactions médicamenteuses métaboliques avec la lamivudine est faible en raison de la faible importance du métabolisme hépatique (5 à 10 %) et d’une faible liaison plasmatique.

Gelijktijdige toediening van CRIXIVAN met vardenafil leidt als gevolg van competitieve remming van het metabolisme tot een verhoging van de concentratie vardenafil. Interactie niet onderzocht.
Il est vraisemblable que la co-administration de CRIXIVAN et de vardénafil entraîne une augmentation des concentrations plasmatiques du vardénafil par inhibition compétitive du métabolisme.