Als de eerste arts overtuigd is van active surveillance en over goede communicatieve vaardigheden beschikt, wordt de beslissing sneller genomen.
Si le premier médecin est convaincu par la surveillance active et est un bon communicateur, la décision est prise plus rapidement.