Vertaling van "communicatie van 11 09 2012 " (Nederlands → Frans) :

Communicatie van 11/09/2012: Mugreg applicatie niet beschikbaar op 01/10/2012 tijdens de voormiddag wegens een technische interventie (.PDF)
Communication du 11/09/2012: Application Smureg indisponible durant la matinée du 01/10/2012 en raison d'une intervention technique (.PDF)

Communicatie van 09/05/2012: MUG-rapporten opnieuw beschikbaar (.PDF)
Communication du 09/05/2012: Rapports Smur de nouveau disponibles (.PDF)

Beraadslaging nr 11/055 van 19 juli 2011, gewijzigd op 17 januari 2012, met betrekking tot de organisatie van de communicatie in het kader van de terugbetaling van farmaceutische specialiteiten waarvoor een voorafgaand akkoord van de adviserend geneesheer vereist is (hoofdstuk iv).
Délibération n° 11/055 du 19 juillet 2011, modifiée le 17 janvier 2012, relative à l’organisation de la communication dans le cadre du remboursement de spécialités nécessitant un accord préalable du médecin-conseil (chapitre iv).

Communicatie van 11/10/2012: RIP Portahealth ontoegankelijk wegens een technisch probleem (.PDF)
Communication du 11/10/2012: RIP Portahealth inaccessible en raison d'un problème technique (.PDF)

BERAADSLAGING NR 11/055 VAN 19 JULI 2011, GEWIJZIGD OP 17 JANUARI 2012, MET BETREKKING TOT DE ORGANISATIE VAN DE COMMUNICATIE IN HET KADER VAN DE TERUGBETALING VAN FARMACEUTISCHE SPECIALITEITEN WAARVOOR EEN VOORAFGAAND AKKOORD VAN DE ADVISEREND GENEESHEER VEREIST IS (HOOFDSTUK IV)
DÉLIBÉRATION N° 11/055 DU 19 JUILLET 2011, MODIFIÉE LE 17 JANVIER 2012, RELATIVE À L’ORGANISATION DE LA COMMUNICATION DANS LE CADRE DU REMBOURSEMENT DE SPÉCIALITÉS NÉCESSITANT UN ACCORD PRÉALABLE DU MÉDECIN-CONSEIL (CHAPITRE IV)

Communicatie van 21/11/2012: Correctie van bugs voor de Mugreg en Pitreg applicaties (.PDF)
Communication du 21/11/2012: Correction de bugs pour les applications Smureg et Pitreg (.PDF)

Communicatie van 06/11/2012: De identificatie van e-ID is mogelijk voor de toegang tot de MUG-rapporten (.PDF)
Communication du 06/11/2012: Identification par e-ID possible pour l'accès aux rapports SMUR (31/10/2012) (.PDF)

Communicatie van 11/10/2012: Smureg en Pitreg opnieuw beschikbaar (.PDF)
Communication du 11/10/2012: Smureg et Pitreg à nouveau disponible (.PDF)

Beraadslaging nr 11/055 van 19 juli 2011, gewijzigd op 17 januari 2012, met betrekking tot de organisatie van de communicatie in het kader van de terugbetaling van farmaceutische specialiteiten waarvoor een voorafgaand akkoord van de adviserend geneesheer vereist is (hoofdstuk iv)
Délibération n° 11/055 du 19 juillet 2011, modifiée le 17 janvier 2012, relative à l’organisation de la communication dans le cadre du remboursement de spécialités nécessitant un accord préalable du médecin-conseil (chapitre iv).

Communicatie van 10/10/2012: Mugreg en Pitreg ontoegankelijk op 11 oktober in de namiddag wegens een technische interventie (.PDF)
Communication du 10/10/2012: Smureg et Pitreg inaccessible le 11 octobre après-midi suite à une intervention technique (.PDF)