Traduction de «committed to maintaining high ethical standards » (Néerlandais → Français) :

We are committed to maintaining high ethical standards in the promotion and sale of all Novartis products.
Novartis respecte des standards éthiques élevés lorsqu’il entreprend la promotion et la vente de ses produits.

Statistics show that in countries with a high standard of living, suicide usually ranges amongst the top three most common causes of death amongst fifteen to thirty-four year-olds, and that at least twice as many males as females commit suicide.
Dans les pays dont le niveau de vie est élevé, le suicide se place en général entre le premier et le troisième rang dans le tableau statistique des causes de décès pour les quinze à trente-quatre ans.