Traduction de «commissions and consultation platforms and secondly » (Néerlandais → Français) :

During the development of the FAMHP, due consideration will be given firstly to the role, functioning and composition of these commissions and consultation platforms and secondly to the representation of the FAMHP.
During the development of the FAMHP, due consideration will be given firstly to the role, functioning and composition of these commissions and consultation platforms and secondly to the representation of the FAMHP.

National representation A number of FAMHP employees represent the Minister of Public Health on a number of commissions and consultation platforms, such as the commission for the reimbursement of medicines (CTG - CRM) and the technical pharmaceutical board (TFR - CTP) of the RIZIV - INAMI, the price commission for pharmaceutical proprietary products of the FPS Economy, and of the FANC.
National representation A number of FAMHP employees represent the Minister of Public Health on a number of commissions and consultation platforms, such as the commission for the reimbursement of medicines (CTG - CRM) and the technical pharmaceutical board (TFR - CTP) of the RIZIV - INAMI, the price commission for pharmaceutical proprietary products of the FPS Economy, and of the FANC.

ORGANISATIONAL STRUCTURE 9 Operational departments 9 The Chief Executive Officer’s services and support services 12 Executive board 13 Three FAMHP committees 14 FAMHP commissions, national consultation platforms and FAMHP representation 15
ORGANISATIONAL STRUCTURE 9 Operational departments 9 The Chief Executive Officer’s services and support services 12 Executive board 13 Three FAMHP committees 14 FAMHP commissions, national consultation platforms and FAMHP representation 15

FAMHP commissions, national consultation platforms and FAMHP representation
FAMHP commissions, national consultation platforms and FAMHP representation

The functioning of the commissions and consultation platforms will be adapted with a focus on knowledge management and the optimisation of the information flow.
The functioning of the commissions and consultation platforms will be adapted with a focus on knowledge management and the optimisation of the information flow.

Consultation platform with FAVV - AFSCA, FPS Public Health and Public Health Minister’s Office DGO - SCM guidance committee (with APB and OPHACO) e-MED (electronic prescription of medicines) (with FPS Public Health and RIZIV - INAMI) “Grey area” consultation platform (with FPS Public Health and FAVV - AFSCA) Guidance committee of the network of medicalpharmaceutical committees ICVV – CICSA Influenza (in cooperation with external partners) Interdepartmental committee of experts on blood, organs, cells, tissues and embryos (with FPS Public Health, KCE, RIZIV - INAMI and WIV - ISP) Inter DG drugs (with FPS Public Health) Mdeon board of management Potassium iodide tablets campaign (with FPS Interior Affairs) Provincial medical commissions (with FPS Public Health) Strategic unit/RIZIV – INAMI Unavailability of medicines (with RIZIV - INAMI)
Consultation platform with FAVV - AFSCA, FPS Public Health and Public Health Minister’s Office DGO - SCM guidance committee (with APB and OPHACO) e-MED (electronic prescription of medicines) (with FPS Public Health and RIZIV - INAMI) “Grey area” consultation platform (with FPS Public Health and FAVV - AFSCA) Guidance committee of the network of medicalpharmaceutical committees ICVV – CICSA Influenza (in cooperation with external partners) Interdepartmental committee of experts on blood, organs, cells, tissues and embryos (with FPS Public Health, KCE, RIZIV - INAMI and WIV - ISP) Inter DG drugs (with FPS Public Health) Mdeon board of management Potassium iodide tablets campaign (with FPS Interior Affairs) Provincial medical commissions (with FPS Public Health) Strategic unit/RIZIV – INAMI Unavailability of medicines (with RIZIV - INAMI)

National –– 10 meetings of the evaluation commissions –– 4 gatherings of the consultation platform –– 12 gatherings of the “grey area” consultation platform –– 12 meetings of the technical implants
National –– 10 meetings of the evaluation commissions –– 4 gatherings of the consultation platform –– 12 gatherings of the “grey area” consultation platform –– 12 meetings of the technical implants