Traduction de «commissie van beroep oordeelt soeverein » (Néerlandais → Français) :

De Commissie van beroep oordeelt soeverein of de ten laste gelegde feiten gepleegd zijn.
La Commission d’appel examine souverainement si les faits imputés ont été commis.

De commissie van beroep, feitenrechter, oordeelt autonoom en vrij over de bewijskracht van de bewijselementen die hem worden voorgelegd.
La commission d’appel, juge du fond, apprécie souverainement et librement la valeur probante des éléments de preuve qui lui sont produits.