Vertaling van "commissie heeft eerder dit jaar de bse-verordening " (Nederlands → Frans) :

De Europese Commissie heeft eerder dit jaar de BSE-Verordening aangepast ten einde het gebruik van zeven nieuwe snelle post-mortemtests bij runderen mogelijk te maken.
Cette année-ci, la Commission européenne a déjà adapté le Règlement ESB afin de permettre l’utilisation de sept nouveaux tests rapides post mortem chez des bovins.

86. Na de BSE-crisis in de jaren ’90, heeft de Europese Commissie (EC) de Verordening (EG) nr. 999/2001 doen goedkeuren.
86. Suite à la crise de l’ESB dans les années 1990, la Commission européenne (CE) a fait adopter le Règlement (CE) N° 999/2001.