Traduction de «commissie een aanvullend verslag gepubliceerd » (Néerlandais → Français) :

In juni 2009, heeft de Commissie een aanvullend verslag gepubliceerd om de aanbeveling te ondersteunen met aanvullende informatie.
En juin 2009, la Commission a publié un rapport complémentaire à la recommendation (complément d'information).

In juni 2009, heeft de Europeese Commissie een aanvullend verslag gepubliceerd om zijn aanbeveling over de ontwikkeling van telegeneeskunde te ondersteunen Lees meer (.HTML)
En juin 2009, la Commission européenne a publié un rapport complémentaire à sa recommendation pour le développement de la télémédecine Lire plus (.HTML)

De Commissie heeft een verslag over de uitvoering van de aanbeveling (2007) gepubliceerd.
Un rapport sur la mise en œuvre de la recommandation a été publié par la Commission en 2007.

In 2007 heeft de Europese Commissie een verslag gepubliceerd over de status van de tenuitvoerlegging van de wetgeving inzake traditionele kruidengeneesmiddelen.
La Commission européenne a publié, en 2007, un rapport faisant le point de la mise en œuvre de la législation sur les médicaments traditionnels à base de plantes.