Traduction de «comité voor weesgeneesmiddelen over zavesca » (Néerlandais → Français) :

De samenvattingen van de adviezen van het Comité voor weesgeneesmiddelen over Zavesca zijn te
Les résumés des avis du comité des médicaments orphelins relatifs à Zavesca sont disponibles sur le

Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP), het Comité voor weesgeneesmiddelen (COMP) en het Comité voor kruidengeneesmiddelen (HMPC) zijn verantwoordelijk voor de opstelling van adviezen van het Bureau over alle vraagstukken betreffende geneesmiddelen voor menselijk gebruik.
Le comité des médicaments à usage humain (CHMP), le comité des médicaments orphelins (COMP) et le comité des médicaments à base de plantes (HMPC) sont chargés de rédiger les avis de l'Agence sur toutes les questions relatives aux médicaments à usage humain.

Overige informatie over Mozobil: De Europese Commissie heeft op 19 juli 2009 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van Mozobil verleend aan de firma Genzyme Europe B.V. Klik hier voor de samenvatting van het advies van het Comité voor weesgeneesmiddelen over Mozobil. Klik hier voor het volledige EPAR voor Mozobil.
Autres informations relatives à Mozobil: La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l’Union européenne pour Mozobil à Genzyme Europe B.V. , le 31 juillet 2009.

De samenvatting van het advies van het Comité voor weesgeneesmiddelen over Atriance is te vinden
Le résumé de l’avis du comité des médicaments orphelins relatif à Atriance est disponible sur le site

De samenvatting van het advies van het Comité voor weesgeneesmiddelen over Sprycel is te vinden
Les résumés de l’avis du comité des médicaments orphelins relatifs à Sprycel sont disponibles sur le

De samenvatting van het advies van het Comité voor weesgeneesmiddelen over Ceplene is te vinden
Le résumé de l’avis du comité des médicaments orphelins relatif à Ceplene est disponible sur le site

Klik hier voor de samenvatting van het advies van het Comité voor weesgeneesmiddelen over Nplate.
Le résumé de l’avis du comité des médicaments orphelins pour Nplate est disponible ici.

- voor weesgeneesmiddelen en klasse 1 aanvragen kan de aanvraag reeds worden ingediend vanaf het moment dat de aanvrager beschikt over het gunstig advies van het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik bij EMEA (KB 20 november 2007).
- pour les médicaments orphelins et les demande de classe 1, la demande peut déjà être introduite à partir du moment où le demandeur dispose de l’avis favorable du Comité des médicaments à usage humain de l’EMEA (AR 20 novembre 2007).