Vertaling van "combinaties van thyreomimetica en thyreostatica " (Nederlands → Frans) :

Combinaties van thyreomimetica en thyreostatica (in eenzelfde jaar)
Combinaison d’hormones thyroïdiennes et d’anti-thyroïdiens (durant la même année)

Een dergelijke combinatie zou hogere doses thyreostatica vereisen, waarvan bekend is dat ze de placenta kunnen passeren en zo hypothyreoïdie bij het kind kunnen veroorzaken.
Cette association exigerait en effet une augmentation de la dose des agents antithyroïdiens dont on sait qu'ils traversent le placenta et induisent une hypothyroïdie chez le nourrisson.